映画『ただ君だけ』とその日本版『きみの瞳が問いかけている』の紹介
概要
韓国
映画『ただ君だけ』(原題:오직 그대만、英題:Always)は、2011年に公開されたラブストーリーです。この作品はチャップリンの名作『街の灯』からインスパイアを受けており、過去の過ちを抱える元ボクサーと、視力を失った女性の愛を描いています。主なキャストは、元ボクサー役のソ・ジソプと、健気に生きる女性役のハン・ヒョジュが務めました。
ストーリー
物語は、かつて輝かしいボクシングキャリアを持ちつつ、今はミネラルウォーターの配達や駐車場の料金所で働いているチョルミン(ソ・ジソプ)の視点から描かれます。彼は、目の見えない女性ジョンファ(ハン・ヒョジュ)と出会い、次第に親密になっていきます。チョルミンは、ボクサー時代の悪行の数々を抱えながら、ジョンファとの新たな未来を夢見て再びリングに立つことを決意します。しかし、ジョンファの両親の墓参りに同行した際に、彼女の過去との意外な繋がりを発見してしまいます。
キャスト
- - チョルミン:ソ・ジソプ
- - ジョンファ:ハン・ヒョジュ
- - チェ館長:カン・シニル
- - チェ室長:チョ・ソンハ
- - 工房社長:チング
- - パンコーチ:パク・チョルミン
また、本作はトルコで『Sadece Sen』として2014年にリメイクされ、さらに日本でも
2020年に『きみの瞳が問いかけている』というタイトルでリメイクされました。
日本版『きみの瞳が問いかけている』
韓国
映画を原作にした日本版は、
2020年に公開され、監督は
三木孝浩が務めました。主演には
吉高由里子と
横浜流星が起用され、
映画は第25回釜山国際
映画祭でも特別上映されました。キャッチコピーは「輝く未来を見てほしい そこに 俺はいなくても」です。
横浜流星は役作りのため、キックボクシングの特訓や体重を増やすための筋トレに励みました。
主なキャスト(日本版)
- - 柏木明香里:吉高由里子
- - 篠崎塁:横浜流星
- - 原田陣:やべきょうすけ
- - 大内:田山涼成
- - 尾崎隆文:野間口徹
- - 坂本晋:岡田義徳
- - 久慈充:奥野瑛太
- - 金井:般若
- - 津ノ森恵子:坂ノ上茜
- - 麻衣子:森矢カンナ(友情出演)
評価
『きみの瞳が問いかけている』に対する評価は様々で、
映画評論家の北川れい子はそのストーリー展開に対して批判的な意見を持つ一方、映像美や演出については賛同する評論家もいました。特に俳優陣のパフォーマンスは好評で、特に
吉高由里子の魅力が多くの観客の心を掴みました。
この作品は、普遍的な愛のテーマを描きながらも、各キャラクターの成長や苦悩を観る者に印象深く伝える力強い
映画です。『ただ君だけ』と『きみの瞳が問いかけている』の両方が、愛と再生というテーマを通じて多くの人々の心に響き続けています。