アウステルリッツ──記憶と歴史の交錯
W・G・ゼーバルトの
小説『アウステルリッツ』は、建築に魅了された人物との偶然の出会いを通じて、歴史や記憶の複雑さを浮き彫りにした作品です。この物語は2001年に発表され、日
本語訳は2003年に鈴木仁子によって
白水社から刊行されました。書籍は近代思想に影響を受けた内容が反映されており、物語の進行とともに、現実と虚構が交じり合う魅力的な構造を持っています。
あらすじの概略
物語の舞台は1960年代後半、アントワープ中央駅に設定されています。「私」はこの駅でアウステルリッツという名の男と出会います。アウステルリッツは
建築史家であり、彼との対話を通じて、過去の
暴力と
権力の歴史が徐々に明らかになります。アウステルリッツとの出会い以降、物語は彼と「私」が様々な場所で繰り返し遭遇し、19世紀から20世紀にかけての重要な歴史的出来事について語り合う形で展開していきます。
この作品は、ただのフィクションではなく、ゼーバルト自身が数人の実在の人物に取材し、アウステルリッツというキャラクターを築き上げています。彼の背景には、近代建築を通じて現代を捉える視点と、特に
フランス国立図書館の白く、無機質な閲覧室に対する愛情が投影されているココンテの手法があることでしょう。アウステルリッツの実父マクシミリアンもまた、彼自身の象徴的な存在として描かれています。
記憶と歴史の舞台
ゼーバルトはアウステルリッツを通じて、過去の記憶に対する新たな視点を提供しています。物語は、アウステルリッツというキャラクターが視点を提供し、彼の目を通して歴史的な建物や場所を巡ることで、忘れ去られた出来事を想起させます。特に、アウステルリッツの物語には、
強制収容所や
ゲットー、さらには
プラハなど歴史的に重要なキーワードが散りばめられており、これらが記憶と忘却を探求する重要なテーマとなっています。
ゼーバルトの作品は、ただの物語ではなく、深い哲学的な洞察を持っています。彼はこの作品を通じて、過去を追い求めながら、歴史がどのように記憶に影響を与え、また、それはどのように私たちの現代の視点に結びつくのかを考察しています。アウステルリッツの苦悩や成長を描く中で、ゼーバルトは読者に想像力を働かせる余地を与え、彼ら自身の歴史についての考察を促します。
まとめ
『アウステルリッツ』は、建築をテーマにした
小説でありながら、その奥には歴史への深い探求が隠されています。ゼーバルトはアウステルリッツを通じて、過去の教訓がどのように私たちの時間や理解に寄与するのかを示しています。読者はこの作品を通じて、記憶とは何か、そしてそれが私たちに与える影響について、再考する機会を得ることでしょう。