アッシリア現代アラム語

アッシリア現代アラム語は、アフロ・アジア語族のセム語派に属する言語であり、現代アラム語の一種として位置づけられます。かつては、イラン北西部のウルミエ湖周辺からトルコ南東部のスィイルトにかけての地域に話者が集中していましたが、現在ではディアスポラとして世界各地に広く分布しています。エスノローグの推計（1994年）によると、話者数は約22万人とされています。

この言語は、以下のような様々な別名で呼ばれることがあります。

Assyrian: 英語での一般的な表記で、「アッシリア語」を意味します。ただし、古代メソポタミアのアッカド語のアッシリア方言を指す場合もあるため、文脈に注意が必要です。
Aisorski: ロシア語などに見られる表記です。
Assyrianci / Assyriski: それぞれ、ポーランド語とスウェーデン語における表記です。
Lishana Aturaya: アッシリア現代アラム語自身による呼称で、「アッシリアの言語」を意味します。
Neo-Syriac:「新シリア語」を意味し、シリア語との関連性を示唆します。
Sooreth / Suret / Sureth: アッシリア現代アラム語の口語での様々な発音に基づいた表記です。
Suryaya Swadaya: 「自分の言語」を意味するアッシリア現代アラム語の表現です。

アッシリア現代アラム語は、シリア文字を用いて表記されます。この文字は、アラム文字から派生したもので、シリア語や他のアラム語の方言でも使用されています。

アッシリア現代アラム語を理解する上で、関連する言語や民族、文字体系について知っておくとより深く理解できます。以下に関連する項目をまとめました。

アッシリア人: アッシリア現代アラム語を母語とする民族。
アラム語: アッシリア現代アラム語が属する語族。
シリア文字: アッシリア現代アラム語の表記に用いられる文字。
シリア語: 古代のアラム語の一種であり、アッシリア現代アラム語とは異なるが、関連のある言語です。
カルデア現代アラム語（カルダヤ語）: アッシリア現代アラム語と近縁の言語であり、同じく現代アラム語に属します。

より詳細な情報や参考文献については、以下のリンク先をご参照ください。

Ethnologue report for language code aii （英語）: エスノローグによるアッシリア現代アラム語の言語情報です。
Semitisches Tonarchiv: Dokumentgruppe "Aramäisch/Neuostaramäisch (christl.)" (text in German): ドイツの大学によるアラム語・新東アラム語（キリスト教）の文書資料です。
* Online Assyrian (Sureth) / English-French Dictionary by Association Assyrophile de France: フランスのアッシリア協会が提供するオンライン辞書です。

もう一度検索