アビジャンの歌(フランス語:L'Abidjanaise)は、
コートジボワール共和国の
国歌として知られています。この
楽曲は
1960年に採用され、その後も一度も変更されることなく、国の象徴的存在となっています。作詞はMathieu Ekra、Joachim Bony、Pierre Marie Cotyによって行われ、音楽はCotyとPierre Michel Pangoが担当しています。
この
国歌は、
コートジボワールの美しさ、誇り、友情、団結を称賛するものです。歌詞には、国の未来への希望や、国民の強い結束が歌われており、そのメッセージは国民全体に深く共鳴しています。以下に歌の内容を詳しく見ていきます。
歌詞の解説
第一節
歌は、「希望の地よ」と始まり、
コートジボワールの美しさとそのホスピタリティに感謝の意を示しています。「誇り高い息子たちが国を幸福へと導く」といった内容は、国の繁栄に貢献する意欲を表現しています。
第一コーラス
ここでは、
コートジボワール全体が呼びかけられ、国民が自由を守り、真の友愛に基づいた模範となるべきことが強調されています。新たな信念のもと,結束していく姿勢が求められています。
第二節
この節では、「名誉ある国」として
コートジボワールを称え、勝利の中で心を一つにする重要性が語られています。「団結、規律、仕事」といったスローガンが、国家の理想を示しています。
第二コーラス
このコーラスでは、祖国のために愛と信仰をもって前進し、正義のために行動することが呼びかけられています。国民が一致団結して国の未来に向かって進む姿勢が求められています。
第三節
この節では、かつての戦友や先人を称え、疑念が消え去り、信頼と友愛が育まれるべきであると歌われています。ここでは、過去の戦いや努力が忘れられず、国民がその教えを引き継ぐことが強調されています。
第四節
国の旗が人々を結びつけ、愛によって力を与えるというメッセージが込められています。「あなたのために我々は生き、戦い、死ぬ」という言葉は、国に対する揺るぎない忠誠心を示しています。また、若者たちに先人の知恵を受け継ぎ、前に進んでいくことが求められています。
第五節
この節では、明るい未来に希望を持ち続けることが重要であると強調され、国民が幸せに暮らすための道を模索しています。国名とその恩恵を世界中に広め、平和の重要性を訴える姿勢が描かれています。
結論
アビジャンの歌は、
コートジボワールの歴史と文化を深く反映した
楽曲です。この歌を通じて、国民の誇り、団結、そして未来に対する希望が力強く表現されています。
国歌としての地位を保ち続け、国民が一丸となって未来に向かう姿勢を象徴する存在となっています。