アラウコ語族:チリ先住民の言語遺産
アラウコ
語族は、チリ中央部および
アルゼンチンの一部に分布するアメリカ先住民の言語群です。かつては多様な言語が存在しましたが、現在ではマプドゥングン語(
ISO 639-3: arn)とウィリチェ語(
ISO 639-3: huh)が主要な言語として残っています。これらの言語は、非常に近縁であり、時に単一言語の方言と見なされることもあります。
言語の現状と話者数
マプドゥングン語は、チリで約20万人、
アルゼンチンで約4万人の話者がいると推定されています。一方、ウィリチェ語の話者数は数千人と推定され、その数は減少傾向にあります。これらの言語は、先住民文化の継承にとって重要な役割を果たしており、その保存と発展が課題となっています。
言語接触と外部からの影響
アラウコ
語族の言語は、歴史的に周辺の言語と接触し、相互に影響を与え合ってきました。Jolkesky (2016)の研究によると、クンザ語、モチーカ語、ウル・チパヤ
語族、アラワク
語族、パノ
語族、チョロン・ヒビト
語族、ケチュア
語族など、様々な言語との間で語彙の類似性が確認されています。これらの言語接触は、アラウコ
語族の言語の進化に大きな影響を与えたと考えられます。
アラウコ語族の内部分類:分類体系の変遷
アラウコ
語族の内部分類については、複数の研究者によって異なる分類体系が提案されています。Mason (1950)は、アラウコ
語族を北語群、南語群、東語群の3つのグループに分類しました。具体的には、北語群にはピクンチェ語、マプチェ語、ペウェンチェ語、ランケル(チェ)方言、モルチェ語などが含まれ、南語群にはウィリチェ語、ベリチェ語、チキヤミ語、レウブチェ語などが含まれ、東語群にはタルヘット語、ディビヘット語などが含まれていました。
しかし、Jolkesky (2016)は、より詳細な分析に基づいて、異なる分類体系を提示しています。Jolkeskyの分類では、マプドゥングン
語族を核として、その周辺に関連する言語が位置付けられています。この分類では、絶滅した言語(†)についても言及されており、アラウコ
語族の言語の進化と多様性の理解に新たな視点を提供しています。
基本語彙と研究
Loukotka (1968)は、マプチェ
語族(アラウコ
語族)の基本的な語彙項目をリストアップしています。これらの語彙データは、アラウコ
語族の言語間の関係性や、他の言語との比較研究において重要な役割を果たしています。
参考文献
アラウコ
語族に関する研究は、古くから行われており、数多くの文献が存在します。Augusta (1966)、Cañas Pinochet (1911)、Erize (1960)、Flury (1944)、Hernández Sallés & Luna (1997)などの研究は、アラウコ
語族の言語の記述、分類、語彙研究などに貢献しています。これらの研究成果は、現代のアラウコ
語族研究の基礎となっています。
まとめ
アラウコ
語族は、複雑な歴史と多様性を持ち、言語接触の影響を強く受けてきた言語群です。その研究は、未だ発展途上にあり、今後の研究によって、アラウコ
語族の言語に関する理解はさらに深まることが期待されます。 言語の保存と発展に向けた取り組みは、チリ先住民の文化とアイデンティティを維持する上で極めて重要です。 この言語群の研究を通して、先住民の豊かな文化と歴史を理解し、尊重することが重要です。