イェニセイ碑文

イェニセイ碑文：古代キルギスの歴史を刻む石碑群

イェニセイ碑文は、ロシア連邦のイェニセイ川上流域に点在する、古代キルギス（イェニセイ・キルギス）が残した碑文群です。これらの碑文は、古代テュルク語、すなわち突厥文字（トルコ・ルーン文字）で書かれており、これまでに158もの碑文が発見されています。

研究史

イェニセイ碑文の研究は、ワシリエフ(Д.Д.Васильев)によって大きく前進しました。彼は1983年に、ラドロフ(W.W.Radloff)、オルクン(H.N.Orkun)、マロフ(С.Е.Малов)といった先駆的研究者たちの成果をまとめ上げ、当時までに発見されていた145個の碑銘を収録しました。ワシリエフは、これらの碑銘に新たな通し番号を付与し、一部の写真とともに、全ての筆写と翻字を公刊しました。これにより、イェニセイ碑文の研究はより体系的に進められるようになりました。

作成年代の推定

イェニセイ碑文は、その内容が比較的短いものが多く、主に被葬者の名前、称号、年齢、生涯の活躍などが記述されています。碑文には紀年を直接示す記述がないのが一般的であり、正確な作成年代を特定することは非常に困難です。しかし、語彙の特徴や、氏族標識であるタムガなどを手がかりに、年代を推定できる場合があります。

例えば、『E11碑銘』は、その内容から894年～925年の間に作成されたと考えられています。また、『E59碑銘』は、タムガの様式から判断して、10世紀初頭から10世紀末頃のものと推定されています。

碑文の例

以下に、イェニセイ碑文の通し番号と名称の例をいくつか示します。

E1碑銘（『Uyk-Tarlaq』）
E2碑銘（『Uyk-Arjan』）
E3碑銘（『Uyk-Turan』）
E4碑銘（『Ottuq Dash I 』）
E5碑銘（『Baryk I 』）
E6碑銘（『Baryk II 』）
E7碑銘（『Baryk III 』）
E8碑銘（『Baryk IV 』）
E9碑銘（『Qara-sug』）
E10碑銘（『Yelegest I 』）
E11碑銘（『Begre』）
E12碑銘（『Aldyi-Bel I 』）
E13碑銘（『Chaa-khol I 』）
E14碑銘（『Chaa-Hol II 』）
E15碑銘（『Chaa-Hol III 』）
E16碑銘（『Chaa-Hol IV 』）
E17碑銘（『Chaa-Hol V 』）
E18碑銘（『Chaa-Hol VI 』）
E19碑銘（『Chaa-Hol VII 』）
E20碑銘（『Chaa-Hol VIII 』）

（以下、E152碑銘まで続く）

イェニセイ碑文は、古代キルギスの社会や文化、言語を研究する上で、非常に重要な資料です。碑文の解読が進むにつれて、中央ユーラシアの歴史におけるキルギスの役割がより鮮明になっていくことが期待されます。

もう一度検索