ブレッドの代表曲「イフ」:時代を超えて愛されるメロディ
「イフ」(If)は、
1971年にアメリカの
ソフトロックバンド、ブレッド(Bread)によって発表された
楽曲です。全米チャートで4位を記録し、ブレッドの代表曲の一つとして広く知られています。
作詞作曲は、ブレッドのメンバーであるデヴィッド・ゲイツ(David Gates)が手掛けました。この曲は、ブレッドの3枚目のアルバム『マナ〜神の糧』(Manna)に収録されています。
イントロ部分で特徴的なサウンドを奏でているのは、モーグ・シンセサイザーと
フェンダー・テレキャスターを組み合わせたものです。この独特な音色が、
楽曲のロマンチックな雰囲気をより一層引き立てています。
歌詞は、一見するとロマンチックな愛の歌ですが、よく読むと終末思想的な要素も含まれていると言われています。この深みが、多くの人々を惹きつける理由の一つかもしれません。
世界中で愛されるカバー曲
「イフ」は、発表以来、数多くのアーティストによってカバーされています。
フランク・シナトラ(Frank Sinatra)、
オリビア・ニュートン=ジョン(Olivia Newton-John)、
バリー・マニロウ(Barry Manilow)といった大御所から、
シャーリー・バッシー(Shirley Bassey)、
フリオ・イグレシアス(Julio Iglesias)、
ドリー・パートン(Dolly Parton)など、ジャンルを超えて幅広いアーティストがこの曲を取り上げています。日本でも、
マリーン、ハービー・マン、
ジョー・パス、イーディ・ゴーメらがカバーしています。
1974年には、アメリカの俳優テリー・サバラス(Telly Savalas)がカバーしたバージョンが、全英
シングルチャートで1位を獲得しました。サバラスのバージョンは、彼の詩の朗読のような語りに、ストリングスとバックコーラスが被さるという独特のアレンジが施されています。
日本での展開
日本でも、「イフ」は多くのアーティストによってカバーされています。ジャッキー吉川とブルーコメッツ、
森山良子、
尾崎紀世彦、
原田知世、
斉藤由貴、
阿川泰子、
藤田恵美、
伊東たけし、
鈴木重子、小錦(KONISHIKI)など、様々なジャンルのアーティストが独自の解釈でこの曲を歌っています。また、
ブレッド&バター、
伊東ゆかり、ビリー・バンバンは、日本語訳詞でカバーしています。
「イフ」は、日本のCMソングとしても使用されています。カルピス食品工業や
山崎製パンのCMで、この曲が使用されたことがあります。また、
1994年には、フジテレビ系ドラマ『
この愛に生きて』の挿入歌として採用され、それに伴い、
1972年のヒット曲「ギター・マン」をカップリングに収録したCD
シングルとして再リリースされました。
さらに、1999年のアメリカ映画「
IN DREAMS/殺意の森|IN DREAMS_殺意の森」(
ニール・ジョーダン監督作品)の劇中でも使用され、その美しいメロディが映画のシーンを彩りました。
「イフ」は、発表から半世紀以上が経過した現在でも、多くの人々に愛され続けています。その普遍的な魅力は、時代を超えて人々の心に響き、これからも歌い継がれていくことでしょう。