インファナル・アフェア 無間序曲

インファナル・アフェア 無間序曲：運命の歯車が回り始める1991年香港

『インファナル・アフェア 無間序曲』は、2003年に公開された香港映画です。大ヒットを記録した『インファナル・アフェア』の前日譚として、その複雑な物語の起源に迫る作品となっています。舞台は1991年の香港。香港返還を間近に控えた時代背景が、物語に緊張感と深みを与えています。

本作の主人公は二人。一人は、マフィア組織に潜入捜査官として身を潜めるラウ。もう一人は、警察内部に潜入したマフィア、ヤンです。それぞれの立場で、裏社会と警察組織の狭間で葛藤しながら、危険な任務を遂行していきます。

物語は、マフィアのボス、クワンの暗殺から始まります。マフィアのサムの部下であるラウは、サムの妻マリーからクワンの暗殺を依頼されます。マリーへの想いを秘めたラウは、その依頼を受け入れ、クワンを殺害します。

一方、ヤンは警察学校でラウと共に学びます。しかし、クワンの私生児という出自が明らかになったことで、警察学校を退学処分となります。しかし、マフィアの台頭を危惧するウォン警部は、ヤンに組織への潜入捜査を条件に、警官の身分を与えるのです。こうして、ヤンはクワンの後継者であるハウの部下として、マフィア組織の内部に潜り込むことになります。

ラウとヤン、二人の運命は複雑に絡み合います。それぞれの目的のために、裏切りと策略、そして危険な駆け引きが繰り広げられます。彼らは、自らの正体を隠しながら、敵陣の中に身を置き、常に命の危険と隣り合わせで生きています。

映画では、香港返還前夜の社会情勢が、物語の背景として描かれています。混沌とした時代の中で、警察とマフィア、それぞれの組織内部の抗争、そしてそれぞれの登場人物の葛藤が、見事に融合されています。

『インファナル・アフェア 無間序曲』は、『インファナル・アフェア』シリーズの世界観をさらに深く掘り下げた、見応えのある作品です。前作を観ていなくても楽しめる内容となっていますが、前作を観てから本作を観ると、より深くストーリーを理解できるでしょう。

日本語吹き替え版に関しては、いくつかのバージョンが存在することが知られています。劇場公開版では『インファナル・アフェア 無間序曲』というタイトルでしたが、後に『インファナル・アフェアⅡ 無間序曲』と変更されました。動画配信サイトなどでは、Ⅱが付いたタイトルで配信されていることが多いようです。また、DVDやブルーレイなどでは、Ⅱの付いたタイトルが使用されていますが、配信サイトではⅡが付いていない古い画像が使われている場合があります。

キャストやスタッフに関しても、複数のバージョンが存在します。ソフト版、テレビ東京版など、異なる吹き替え版があり、それぞれ異なる声優陣が参加しています。テレビ東京版は2007年11月15日に放送されました。

挿入歌には、蔡琴（ツァイ・チン）の「被遺忘的時光」が使用されています。この曲は、映画の世界観をさらに深めるのに一役買っています。

公式ウェブサイト、allcinema、KINENOTE、IMDbなど、様々なサイトで本作に関する情報を見つけることができます。

もう一度検索