オフ・ザ・ウォール (マイケル・ジャクソンの曲)

オフ・ザ・ウォール

「オフ・ザ・ウォール」は、マイケル・ジャクソンが1980年に発表した楽曲で、同名のアルバムのタイトルとしても知られています。作詞と作曲はロッド・テンパートンが手掛けており、シングルもアルバムから切り出されてリリースされました。この曲は、特にその革新的なリズムとキャッチーなメロディーで注目を集めており、1980年4月にはビルボードの週間ランキングで10位に達するという成功を収めました。また、同年の年間ランキングでは90位にランクインしました。

「オフ・ザ・ウォール」というフレーズは、一般的に「型破りな」や「突拍子もない」という意味を持ちます。多くの解釈が可能ですが、アルバムの歌詞対訳解説書では「気楽に生きる」という意訳もなされています。この楽曲が表現するテーマは、自由で楽しい生活を送ることにあり、そのメッセージは多くのリスナーに響くものでした。

シングル・バージョンはリミックスが施されており、アルバムバージョンと比べてフェードアウトが早いのが特徴です。このことから、リスナーにとっては新しい体験をもたらすよう工夫されています。また、日本においてはスズキのスクーター「ラブ」のCMに使用されたことで、さらに広く認知されました。このCMでは「今夜はドント・ストップ」と共に「オフ・ザ・ウォール」が使われたこともあり、1980年から1981年にかけて多くの人に親しまれました。

この楽曲は、時間が経つにつれて様々なアーティストにカバーされたり、サンプリングされたりしてきました。たとえば、マライア・キャリーは2008年のアルバム『E=MC2』の曲「アイム・ザット・チック」でこの楽曲を引用しています。また、セイント・ぺプシはウェイパーウェイヴのプロデューサーとして、「エンジョイ・ユアセルフ」のコーラスに「オフ・ザ・ウォール」を取り入れており、ミュージック・ビデオにはマック・トゥナイトが登場するマクドナルドのCMシーンが使用されています。さらに、ピンクパンサーレスも2021年のシングル「ジャスト・ア・ウェイスト」でこの曲をサンプリングしています。

収録曲

「オフ・ザ・ウォール」にはいくつかの公式バージョンが存在し、以下のように分かれています：

• - Album version – 4:05
• - Remix – 4:01
• - 7" remix – 3:47
• - Edit – 3:46 （『エッセンシャル・マイケル・ジャクソン』に収録されたアルバムよりもフェードが早いバージョン）
• - Junior Vasquez mix – 5:13 （「ストレンジャー・イン・モスクワ」のシングルに収録）
• - Live – 4:00 （『ザ・ジャクソンズ・ライヴ』に収録）

全米と日本でリリースされたシングル・リミックスは3分47秒ですが、英国や他の国では4分1秒となっています。

この曲はその革新的なスタイルと影響力から、多くの人々に長年にわたり愛され続けており、マイケル・ジャクソンの代表作の一つとしての地位を確立しています。音楽が持つ力を再認識させる作品であり、彼の音楽キャリアにおける重要なマイルストーンとなったと言えるでしょう。

もう一度検索