カナダラ表

カナダラ表

概要

カナダラ表（朝鮮語: 가나다라표）は、朝鮮語の文字であるハングルを用いた、基本的な音節の体系的な一覧表です。しばしば「反切表（はんせつひょう、朝鮮語: 반절표）」や「ハングル表（ハングルひょう、朝鮮語: 한글표）」とも呼ばれます。この表はハングル学習の最も基礎であり、朝鮮語の単語や名前などを配列する際の標準的な順序、いわゆる「カナダ順（가나다순）」や「ハングル順（한글순）」の基準となっています。日本語の「五十音表」と同様に、ハングル文字の構造と順序を理解する上で不可欠なものです。

構造と名称の由来

カナダラ表は、ハングル文字の音節が子音と母音の組み合わせ（反切）で構成される原則に基づきます。表は通常、子音と母音をそれぞれ配置し、組み合わせによる音節を示します。「カナダ（가나다）」という名称は、表の冒頭部分に並ぶ音節「가(ka)」「나(na)」「다(ta)」に由来します。これらは特定の母音（例: ㅏ/a）に対し、子音を標準的な順序で組み合わせた最初の部分であり、日本語の「あかさたな行」のように順序を示す役割を担います。

文字配列順序（カナダ順）の基準

朝鮮語の「カナダ順」や「ハングル順」は、カナダラ表の配列原理に基づいています。ハングルの子音と母音にはそれぞれ定められた標準的な順序があり、音節はこれらの字母の順序に従って配列されます。単語の配列は、通常、最初の音節の初声（最初の子音）、次に中声（母音）、最後に終声（パッチム）の順に比較して決定されます。この規則は、辞書の見出し語やリスト整理に広く用いられます。

表の種類と終声（パッチム）

カナダラ表には一般的なものと辞書用のものがあります。一般的な表は学習初期向けで、多くは終声（パッチム）を含まない音節で構成されます。一方、辞書などで使われる配列は、終声の有無や種類も考慮した詳細な規則に従います。単語の並び順は初声、中声に続き終声で決まるため、辞書引きには終声を含む配列規則が不可欠です。一般的な表が基本構造の理解に重点を置くのに対し、辞書順は実際の語彙配列を正確に反映するためのものです。

用途と関連性

カナダラ表は、ハングル学習における基本的なツールであり、朝鮮語の辞書、索引、名簿などのカナダ順整理の基準です。これは、日本語の五十音表が果たす役割に類似します。関連事項として、ハングルを構成する「字母」の知識が前提となり、「アルファベット順」という概念を朝鮮語で具体化したのが「カナダ順」です。2018年平昌オリンピック開会式など、ハングルを紹介する場面でその概念が示されることもありました。

カナダラ表の習得は、ハングルを読み書きし、朝鮮語の語彙を学ぶ上で重要な第一歩です。この表を通じて、ハングルという文字体系の論理的かつ体系的な構成を理解できます。

もう一度検索