コパカバーナ (曲)

「コパカバーナ」は、バリー・マニロウが1978年に発表した楽曲で、彼自身とブルース・サスマン、ジャック・フェルドマンによって作詞作曲されました。同年のアルバム『愛と微笑の世界』にも収録されています。

この曲のタイトルは、ブラジルのリオデジャネイロにある有名なコパカバーナ海岸に由来しますが、歌詞の内容は、ニューヨークの同名のナイトクラブを舞台にした物語です。

「コパカバーナ」は、ビルボード誌で8位を記録し、1979年のグラミー賞では最優秀男性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞を受賞しました。2006年には、ソフトバンクモバイルのCMソングにも起用され、話題を集めました。

曲調は、ラテンのリズムが特徴的ですが、その裏で、コパカバーナで恋に落ちた男女の悲劇的な結末が描かれています。

物語の主人公は、コパカバーナの踊り子であるローラと、バーテンダーのトニーです。ローラはハバナ一のスターを目指して踊り、トニーは彼女を愛していました。しかし、ある夜、ローラに言い寄る富豪のリコが現れ、トニーは怒りのあまりリコに殴りかかってしまいます。その結果、椅子が壊れ、血が飛び散り、銃声が響き渡ります。30年後、ローラは変わらず踊り子の姿でコパカバーナにいましたが、そこはすでにディスコに変わり、彼女の居場所はありませんでした。若さと愛する人を失い、酒に溺れるローラは正気を失いかけていました。

この歌は、「コパカバーナでは恋に落ちてはいけない」という言葉で締めくくられています。

この曲は、オリジナル版だけでなく、様々な編成で編曲され、演奏されています。日本では、西城秀樹が日本語版を歌い、コパカバーナの踊り子ローラに恋をする男の情熱を描いています。

また、高校野球の応援歌としても有名で、特に智辯和歌山高校がよく使用しています。吹奏楽版は、「ニュー・サウンズ・イン・ブラス」シリーズで岩井直溥によって編曲されています。大垣競輪場では、インストゥルメンタル版がBGMとして使用されています。

1993年にはリミックスバージョンがリリースされ、再び大ヒットを記録しました。ディスコDJのDJ OSSHYもこの曲を自身のキラートラックとしています。

「コパカバーナ」は、発表から数十年経った今でも、多くの人々に愛され続けている名曲です。

もう一度検索