コールド・ターキー

コールド・ターキーの背景

「コールド・ターキー」とは、ジョン・レノンが1969年にプラスティック・オノ・バンドとして発表した楽曲で、初めての作詞作曲のクレジットがレノン名義となりました。楽曲のタイトルは「冷たい七面鳥」と直訳されますが、ここにはスラングとしての「（薬物中毒の）禁断症状」という意味も隠されています。この曲は、作成の背景に薬物中毒の苦悩があるのかどうかを巡り、様々な解釈が存在します。

曲の誕生秘話

レノンとオノ・ヨーコがこの曲を作った際、レノンのアシスタントであるピーター・ブラウンは、ヘロインの禁断症状から得た「想像力の爆発」が影響していると主張しています。これに対して、レノンの秘書だったフレッド・シーマンは異なる意見を持ち、レノンがクリスマスに食べ残しを食べてしまい食中毒になったエピソードを元にしていると語っています。シーマンによると、レノンは真実を話すと笑われると考え、ヘロインの影響を口実にしたとされています。

レノンは当初この曲をビートルズ名義で発表したいと考えていましたが、他のメンバーはドラッグソングであると捉え、反対しました。このため、プラスティック・オノ・バンドとしての発表を余儀なくされました。

レコーディング

1969年9月13日には、トロントで開催された『トロント・ロックンロール・リバイバル』でライブ初披露され、レコーディングは9月30日にロンドンのEMIスタジオで行われました。レノン、エリック・クラプトン、リンゴ・スターが参加し、50テイク以上が重ねられた結果、完成を見ました。

その後、10月下旬にシングルとして発表され、B面にはオノ・ヨーコが手掛けた「ドント・ウォーリー・キョーコ」が収録されました。楽曲は受け入れられ、全英シングルチャートでは最高14位を記録するとともに、英米のメディアがドラッグソングとして放送禁止に指定されるとのさまざまな反響を呼びました。

アートワーク

このシングルのアートワークも特異で、イギリス盤とアメリカ盤のジャケットにはレノンとオノの頭部のレントゲン写真が用いられました。また、特に日本盤では、二人のレントゲン写真の間にカラーの肖像が挿入されています。アートワーク自体が強いメッセージを放ち、作品全体に影響を与えました。

ライブパフォーマンスとカバー

「コールド・ターキー」は、『トロント・ロックンロール・リバイバル』で初披露され、その後ライブアルバム『平和の祈りをこめて』にも収録されています。さらに、1972年にはマディソン・スクエア・ガーデンでチャリティーコンサートの一環として再演され、その模様は1986年に映像化されました。

また、この曲は他のアーティストにも影響を与え、チープ・トリックやハリウッド・ヴァンパイアーズなどがカバーしています。これにより、レノンの作品が世代を超えて多くのリスナーに親しまれています。

まとめ

「コールド・ターキー」は、レノンの音楽キャリアにおいて重要な作品であり、キーワードとして禁断症状のテーマが織り込まれています。楽曲とその背景は、レノンの内面の葛藤や時代背景を反映したもので、聴く者に深い印象を与え続けています。

もう一度検索