シュムエル・アグノン

シュムエル・ヨセフ・アグノンについて

シュムエル・ヨセフ・アグノン（Shmuel Yosef Agnon）は、1888年7月17日にオーストリア＝ハンガリー帝国のガリツィア地方ブチャチにて、シュムエル・ヨセフ・チャチュケスという名前で生まれました。彼は1970年2月17日に亡くなるまでの生涯で、近代ヘブライ文学に多大な影響を与えました。アグノンは1966年に、ノーベル文学賞をネリー・ザックスとともに受賞し、これはヘブライ文学作家にとって初めての栄誉でした。

アグノンの家庭は、父親が毛皮商人をしていたため、豊かな文化的背景を持っていましたが、彼自身は正式には学校に通うことなく成長しました。代わりに、彼の母親が自宅でドイツ文学を教育し、その影響を受けて彼は文才を開花させていきました。彼は15歳のとき、イディッシュ語で初めての詩を発表し、その後の3年間にはヘブライ語とイディッシュ語の両方で70編以上の作品を世に出しました。

1908年には、アグノンのペンネームを用いて最初の短編小説『捨てられた妻たち』（Agunot）を発表し、文壇に登場しました。彼は1909年にパレスチナに移住し、その後はヘブライ語での執筆に専念するようになります。彼の作品は、ユダヤ文化や歴史への深い関心を示しており、その特色は後の作品にも色濃く反映されています。

アグノンは、1913年にドイツへ移住し、出版社のザルマン・ショッケンの支援を受けて、新たな作品を発表し続けました。しかし、1924年6月6日には、火災により自宅と蔵書を失うという大きな打撃を受けました。この事件をきっかけに、彼はイスラエルへの永住を決意し、エルサレム郊外のタルピヨットに新たな生活を始めました。

ところが、1929年に発生したアラブ人暴動によって、再び多くの蔵書を失うという運命に見舞われました。にもかかわらず、アグノンは文筆活動を続け、彼の作品は引き続き広く読まれることとなります。彼の文学的な業績は、幅広いテーマと深い人間理解を含んでおり、多くの批評家から称賛を受けました。

アグノンの業績を讃えるため、彼の肖像はイスラエルの50新シェケル札に描かれています。また、1954年と1958年には、イスラエル賞を2度受賞しました。彼の代表的な邦訳作品には、村岡崇光の訳による『丸ごとのパン』『操の誓い』『テヒッラ』『イドとエナム』『永遠に』が含まれ、これらは1971年に主婦の友社から刊行されました。

アグノンの文学は、今日においても多くの読者に影響を与え続けており、彼の作品はヘブライ文学の礎を築いた存在として評価されています。彼が残した作品は、単に文学としてだけではなく、文化や歴史に対する理解を深めるための重要な資料でもあります。

もう一度検索