シュルギの自賛

『シュルギの自賛』（Shulgi D）は、古代シュメールの王、シュルギ（在位：紀元前2094年 - 紀元前2047年頃）の業績と神性を称える神話です。この物語は、ペンシルベニア大学考古学人類学博物館がニップルで発掘した粘土板の解読によって知られるようになりました。粘土板はバビロン第1王朝時代に制作されたもので、大きさは約18cm x 14cm x 4.1cmです。

成立と発見

『シュルギの自賛』は、シュメール文学の中でも特に重要な作品の一つとされています。物語は、シュルギ王が自らの偉業を語り、神々との親密な関係を誇示する形式で展開されます。このテクストは、シュメール王家の権威と正当性を主張するために用いられたと考えられています。

物語の源泉となった粘土板は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて行われたニップル遺跡の発掘調査で発見されました。これらの粘土板は、ペンシルベニア大学考古学人類学博物館に収蔵され、楔形文字の専門家によって解読が進められました。

テキストの編纂

『シュルギの自賛』の英語版は、1918年にジョージ・アーロン・バートンによって編纂され、『Miscellaneous Babylonian Inscriptions』という書籍に「ドゥンギ（シュルギ）への聖歌」として収録されました。その後、1981年にジャコブ・クラインによって新たな編纂が行われ、ペンシルベニア大学、イスタンブール考古学博物館、ルーブル美術館に所蔵されている複数の粘土板の翻訳が統合されました。

内容

物語は、シュルギ王が自らの知恵、武勇、そして神々との特別な関係を語る場面から始まります。彼は、自らが神々に愛され、祝福された存在であることを強調し、その統治の正当性を主張します。また、シュルギ王は、都市の建設、運河の整備、そして文化の発展に尽力したことを語り、自らの業績を誇ります。

物語の中では、シュルギ王が女神イナンナ（イシュタル）と親密な関係にあることが示唆されています。彼は、女神の寵愛を受け、彼女から特別な力を授けられたと主張します。また、他の神々との関係も描かれており、シュルギ王が神々の世界においても重要な役割を果たしていたことが示唆されています。

シュルギの自賛の意義

『シュルギの自賛』は、古代シュメールの王権、宗教、文化を理解するための貴重な資料です。この物語は、シュルギ王の人物像を鮮やかに描き出すとともに、当時の社会における王の役割、神々の信仰、そして文学的な表現について知るための手がかりを提供してくれます。

関連資料

Barton Cylinder — ジョージ・アーロン・バートンの名前を冠した楔形文字が刻まれた粘土の筒 （英語）
シュメール文明の天地創造神話
Debate between Winter and Summer — 冬と夏の諍い （英語）
Debate between sheep and grain — 羊と麦の諍い （英語）
エンリルとニンリル（Enlil and Ninlil（英語））

外部リンク

粘土板（楔形文字電子資料館イニシアチブより図版と収蔵台帳の情報） ペンシルベニア大学考古学民俗学博物館収蔵番号：P266239（旧蔵番号・CBS 11065）
Barton, George Aaron., "Miscellaneous Babylonian Inscriptions", エール大学出版、[1918年]]。 - オンライン版 [書誌情報 NCID BA86843244
『シュルギの自賛』 (Shulgi D) — シュメール文学電子文字コーパスより（Electronic Text Corpus of Sumerian Literature = ETCSL）
出典一覧（英語）（アーカイブ）
英語訳（英語）（アーカイブ）
* アルファベット音訳版（アーカイブ）

もう一度検索