ジョゼフ・ヴァンドリエス:ケルト語研究の巨匠と世界的な言語学への貢献
ジョゼフ・ヴァンドリエス (1875-1960) は、20世紀を代表する
フランスの
言語学者です。彼は
インド・ヨーロッパ語族、特にケルト語の研究に多大な貢献を果たし、その業績は世界中の
言語学者に影響を与え続けています。本稿では、彼の生涯、研究内容、そして
言語学への貢献について詳細に解説します。
華麗なる学問の経歴:パリから世界へ
1875年、ヴァンドリエスは
パリに生まれました。名門
リセ・ルイ=ル=グランで学び、1891年には文学学士号を取得。その後、
パリ大学文学部で、
比較言語学の大家アントワーヌ・メイエ、
サンスクリットのシルヴァン・レヴィ、そしてケルト語の専門家であるアンリ・ゲドズとアルボア・ド・ジュバンヴィルらから薫陶を受けました。1896年には文法教授免許を取得し、ドイツへの留学奨学金を得てフライブルク大学でルドルフ・トゥルナイゼンの指導の下、ケルト語研究を深めました。1900年には
パリ大学で文学博士号を取得、その後高等研究実習院の
サンスクリット講師、
クレルモン=フェラン大学、
カーン大学での教職を経て、1907年には
パリ大学でインド・ヨーロッパ語
比較言語学の教授に就任しました。1925年には高等研究実習院のケルト語学主任にも就任し、
フランスにおけるケルト語研究の中心的存在となりました。1946年に
パリ大学を退官するまで、後進の育成と研究に尽力しました。
画期的な著作『言語学概論』とその影響
ヴァンドリエスの最も重要な業績は、疑いなく『
言語学概論』(Le Langage: introduction linguistique à l'histoire) です。1914年に執筆されたこの著作は、第一次世界大戦の影響で1921年になってからの出版となりましたが、
言語学の分野に革命を起こしました。この本でヴァンドリエスは、それまで重視されてこなかった生きた言語の共時的・静態的研究の重要性を強調しました。さらに、言語を単なる記号体系ではなく、人類学的、心理学的、社会学的な文脈の中で捉えるべきであると主張しました。この革新的な視点は、後の
言語学研究に大きな影響を与え、多くの言語に翻訳され、世界中の
言語学者に読まれています。日本語訳も存在し、日本の
言語学界にも貢献しています。
ケルト語研究への貢献:未完成ながら不朽の名著
ケルト語研究においても、ヴァンドリエスは顕著な業績を残しました。彼は『古アイルランド語語源辞典』(Lexique étymologique de l'irlandais ancien) の編纂に取り組みました。アルファベット順に編集されたこの辞典は、彼の没後も編集が続けられましたが、未完に終わっています。それでもなお、ケルト語研究において不可欠な資料として、現在も高く評価されています。ケルト人の
宗教に関する著作なども残しており、ケルト文化研究にも貢献しています。
世界的言語学への多大な貢献:多方面にわたる研究
ヴァンドリエスは、『世界の言語』インド・ヨーロッパ諸語の部分を担当するなど、メイエとの共著も多く手掛けています。『古典語比較文法概論』(Traité de grammaire comparée des langues classiques)なども、
言語学史において重要な位置を占めています。彼の研究はケルト語に限らず、
インド・ヨーロッパ語族全体、そして
言語学全般にわたるものでした。多岐にわたる専門知識と深い洞察力は、後世の研究者たちにとって、今もなお貴重な指針となっています。
結論:言語学史に輝く業績
ジョゼフ・ヴァンドリエスは、その生涯を
言語学研究に捧げ、ケルト語研究のみならず、
言語学全般に多大な貢献をしました。彼の著作は、今日でも
言語学研究の基礎となっています。彼の没後も、彼の業績は世界中の
言語学者にインスピレーションを与え続け、
言語学の発展に大きく貢献し続けているのです。彼の残した著作は、今後も
言語学を学ぶ者にとって、必読の書であり続けるでしょう。