ジョーン・ゲイル・ロビンソンについて
ジョーン・ゲイル・ロビンソン(Joan Gale Robinson、
1910年2月10日 -
1988年8月20日)は、
イギリスの児童文学作家として広く知られています。彼女はバッキンガムシャー州に生まれ、優れた
イラストレーターとしても知られています。ジョーンは
1939年に作品の執筆を始め、その際には自らもイラストを手がけました。
初期の生い立ち
彼女は
法廷弁護士である両親のもとで育ち、4人兄妹の中で2番目でした。特に母親は、
ケンブリッジ大学に最初の女子学生として入学を許可された人物の一人でもありました。ジョーンはロンドンの北西部の
ハムステッド・ガーデン・サバーブで子供時代を過ごし、27年にわたって7つの異なる学校に通った経験がありますが、正規の卒業試験を受けたことはなく、学業を終えることがありませんでした。
早い段階から彼女は絵を描くことに興味を持ち、14歳の頃には幼児向けの絵本の挿絵を描き始めました。このようにして、自身が憧れる児童文学の世界へと足を踏み入れていきました。
代表作
ロビンソンは、特に「くまのテディ・ロビンソン」シリーズを通じて一躍有名になりましたが、彼女の作品には多くの魅力的なタイトルが含まれています。『すえっこ、マリー、マリー』(Mary, Mary)、『思い出のマーニー』(When Marnie Was There)、そして『くまのテディ・ロビンソン』(Teddy Robinson)など、いずれも子供たちに優しいストーリーが広がっています。
彼女は生涯にわたり、30冊以上の本を執筆しました。これらの多くは、実際に彼女の家庭の中で読み聞かせられた際の反応を基に作られたものであり、彼女の家族も作品の中にしばしば登場します。たとえば、くまのテディ・ロビンソンは実際のテディベアであり、彼女の娘デボラのものでした。デボラ自身も物語のキャラクターの一部として描かれています。
作品リスト
ジョーン・ゲイル・ロビンソンが手掛けた主な作品には以下のようなものがあります:
- - A stands for angel (1939)
- - Our father (1940)
- - God of all things (1948)
- - Ten little angels (1951)
- - Teddy Robinson(『くまのテディ・ロビンソン』) (1953)
- - The happy year (1953)
- - Teddy Robinson's book (1955)
- - Dear Teddy Robinson (1956)
- - Where is God? (1957)
- - Mary-Mary(『すえっこ、マリー、マリー』) (1957)
- - More Mary-Mary (1958)
- - Seven days (1964)
- - When Marnie Was There(『思い出のマーニー』) (1967)
- - Charley (1969)
- - Teddy Robinson himself (1974)
さらに、彼女の作品は日本語にも翻訳されています。
- - 『思い出のマーニー <上>、<下>』岩波少年少女文庫、松野正子訳、岩波書店、1980年
- - おはようスーちゃん 中川李枝子訳、アリス館、2007年 ISBN 978-4-7520-0372-4
ロビンソンの作品は、子供たちの心を豊かにし、長年にわたり愛され続けています。彼女の絵本は、読者と若いクリエイターに多くの影響を与えており、今後もその存在感を持ち続けることでしょう。