スイッチ 〜運命のいたずら〜
『スイッチ 〜運命のいたずら〜』(原題: Switched at Birth)は、アメリカで制作された
テレビ[[ドラマ]]シリーズです。2011年から
2017年にかけて、ABCファミリーで全5シーズンが放送されました。日本ではDlifeで吹替版と字幕版が放送されました。
概要
物語は、カンザスシティを舞台に、生まれた病院で取り違えられた2人の少女、ベイ・ケニッシュとダフネ・バスケスを中心に展開します。裕福な家庭で育ったベイと、シングルマザーと暮らすダフネ。それぞれの環境で育った2人が、ある日、血液型がきっかけで取り違えられた事実を知ります。
ドラマは、彼女たちだけでなく、家族全体の人間関係や葛藤を描き出します。
この
ドラマの特徴の一つは、
アメリカ手話を積極的に取り入れている点です。聾者であるダフネや、彼女を取り巻く人々とのコミュニケーションを通じて、聴覚障害者の文化や社会的な問題にも触れています。日本語版の制作には、
全日本ろうあ連盟が監修として協力しています。
撮影は主にカリフォルニア州で行われましたが、物語の舞台であるカンザスシティでもロケが行われました。
あらすじ
ベイ・ケニッシュは、芸術に情熱を燃やす活発な少女。ある日、血液型の矛盾から、自分が両親の実子ではないことに気づきます。調査の結果、病院でダフネ・バスケスという少女と取り違えられたことが判明します。
ダフネは、聴覚障害を持つシングルマザー、レジーナのもとで育ちました。ベイとは対照的に、経済的に恵まれない環境で育ちましたが、明るく前向きに生きています。
取り違えの事実を知った2つの家族は、互いに出会い、交流を深めていきます。ベイはダフネの芸術的な才能に、ダフネはベイの父親の運動神経にそれぞれ惹かれ、互いのアイデンティティについて深く考えるようになります。ケニッシュ家は、経済的に苦しいバスケス家をゲストハウスに迎え入れることを提案。共同生活を通して、2つの家族は互いの違いや共通点を発見し、新たな絆を育んでいきます。
しかし、共同生活は決して smooth ではありませんでした。キャサリンはベイを避け、ダフネとの親密な関係を築こうとし、レジーナはキャサリンの影響を受けるダフネと、ベイとの関係に苦悩します。それぞれの家族が、新たな関係の中で、喜びや悲しみを経験し、成長していく姿が描かれています。
キャスト
ダフネ・バスケス: ケイティ・ルクレール(北西純子)
ベイ・ケニッシュ: ヴァネッサ・マラーノ(
花村さやか)
レジーナ・バスケス: コンスタンス・マリー(野沢由香里)
ジョン・ケニッシュ: D・W・モフェット(
森田順平)
キャスリン・ケニッシュ: リー・トンプソン(佐々木優子)
エピソード
各シリーズのエピソードは、アメリカでの放送スケジュールに基づいて構成されています。
第1シリーズ:
シーズン1: 2011年6月6日 - 8月8日、2012年1月3日 - 3月20日、2012年9月3日 - 10月22日
シーズン2: 日本:
2012年8月28日 -
10月30日
シーズン3: 日本:2012年1[[1月6日]] - 2013年3月26日
第2シリーズ・シーズン3:
2013年1月7日 - 3月11日、
6月10日 -
8月19日
第3シリーズ: 2014年1月13日 - 3月24日、6月16日 - 8月18日、12月8日
第4シリーズ:
2015年1月6日 -
3月10日、
2015年8月24日 -
10月26日
第5シリーズ: 2017年1月31日 - 4月11日
関連項目
跳べ!ロックガールズ 〜メダルへの誓い
名探偵モンク
外部リンク
Switched at Birth - IMDb(
英語)