スイングしなけりゃ意味ないね
「スイングしなけりゃ意味ないね」(
英語:It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing))は、
1931年に
デューク・エリントンが
作曲し、アーヴィング・ミルズが歌詞を付けた
楽曲です。初の録音およびリリースは
1932年に行われたため、この年に発表された曲とも見なされます。今やこの曲は
ジャズ・スタンダードとして広く知られ、音楽史において重要な位置を占めています。
ジャズ史家のガンサー・シュラーは、この曲の特異性に言及し、「今や伝説的であり、予言的な作品である」と評価しています。さらに、
1932年のエリントンによる録音は、
2008年にグラミーの殿堂入りも果たしました。
背景
この曲は、
1931年8月に
シカゴのリンカーン・タヴァーンで演奏していた
デューク・エリントンが、休憩中に
作曲したと言われています。歌詞はアーヴィング・ミルズによって付けられ、エリントン自身によると、曲名はトランペット奏者のバディ・マイリーが残した信条に由来しています。残念ながら、マイリーはこの曲がリリースされた年に
結核のため亡くなりました。
曲の初録音は
1932年2月2日に行われました。この録音では、アイヴィ・アンダーソンがボーカルを担当し、トロンボーン奏者のジョー・ナントンとサクソフォーン奏者のジョニー・ホッジスがソロを披露しました。その後の演奏では、トランペット奏者のレイ・ナンスがボーカルを担当するケースが多くあります。
エリントンは、この
楽曲が当時の
ジャズアーティストたちの感情を表現するものであるとしています。また、「スイング」という言葉が
ポピュラー音楽で使用される初期の事例のひとつとして、この
楽曲は特に注目されます。
その他の著名なバージョン
この
楽曲は多くのアーティストによってカバーされており、
1932年にはミルズ・ブラザーズやボズウェル・シスターズによるバージョンが登場しました。1935年には、
ステファン・グラッペリとジャンゴ・ラインハルトが演奏し、同年のノートルールは、シドニー・ベシェとマーシャル・ソラールによる録音が存在します。
1961年には、
ルイ・アームストロングと
デューク・エリントンが共演したアルバム『The Great Reunion』、さらに1967年には
エラ・フィッツジェラルドとエリントンが共演した『Ella and Duke at the Cote D'Azur』もリリースされています。1974年にはテレサ・ブリュワーとエリントンのバージョン、1987年にはチャック・ブラウンによる『Go Go Swing Live』が公開され、音楽の多様性を示しています。
また、ダイアン・シューアとスタン・ゲッツの共演によるアルバム『Schuur Thing』や、ドクター・ジョンによる『デューク・エレガント-ドクター・ジョン、エリントンを歌う-』も評価されています。このように、本作は様々なアーティストに受け継がれ、時代を超えて愛されています。