タイボアン族

タイボアン族：台湾の地に息づく文化の復興

台湾の先住民であるタイボアン族は、台南市、高雄市、花蓮県、台東県に居住しています。かつては平埔族の一つとして漢化が進み、原住民族施策の対象外となっていましたが、近年、独自の言語であるタイボアン語の復興や文化継承に向けた運動が盛んに行われています。研究者からはシラヤ族の一支族と見なされることもありましたが、現在では独立した民族としてそのアイデンティティを主張し、活動しています。2013年には花蓮県富里郷で公式に「郷定原住民」として認められました。

民族名と歴史

タイボアン族は「Taivoan」または「Tevorang」とも呼ばれ、漢字では「大武壠族」や「大満族」と表記されます。興味深いことに、「Taivoan」は台湾の語源の一つであるという説も存在します。2009年の台風8号以前は、高雄市甲仙区小林里に最も多くのタイボアン族が暮らしていました。小林村の住民によって結成された「大満（タイボアン）舞団」は、古老の記憶を基に復元された伝統歌舞を披露し、2014年には岩手県山田村でチャリティー公演を行うなど、活発な活動を展開しています。

独自の文化と伝統：公廨と祖霊祭

タイボアン族の文化の中心には「公廨（kong-kài）」と呼ばれる場所があります。タイボアン語では「Kuba」、「Kuva」、「Kuma」などと呼ばれ、かつては男性の集会所と祠を兼ねていましたが、現在は主に祠として利用されています。毎年旧暦9月15日（一部地域では14日）には、公廨で祖霊祭（夜祭）が行われます。この祭祀では、米、ビンロウ、タバコ、豚肉、酒、餅、ごま油入りの鶏スープなどが供えられ、参加者たちは手をつないで聖歌を歌い上げます。この儀式は、タイボアン族の信仰と祖先への敬意を表す重要な行事となっています。

文化復興への取り組み

長らくその存在が忘れ去られ、他の民族に同化しかけていたタイボアン族ですが、近年、積極的に文化復興に取り組んでいます。言語の伝承、伝統芸能の復元、そして祖霊祭などの伝統行事の継承を通して、独自の文化を未来へと繋ごうとしています。その努力は、台湾における多様な文化の保護と尊重という観点からも、大きな意義を持つと言えるでしょう。彼らが歩む道のりは、台湾社会全体に、多文化共生社会の実現という課題を突きつけています。タイボアン族の文化復興の取り組みは、単なる民族の保存という枠を超え、台湾社会全体の未来を照らす灯台となる可能性を秘めていると言えるでしょう。

今後の展望

タイボアン族は、現在もなお、その文化とアイデンティティを守り、未来へと継承していくために努力を続けています。言語の保存、伝統芸能の継承、そして、若い世代への教育など、多くの課題が残されていますが、彼らの熱意と、社会からの理解と支援があれば、タイボアン族の文化は、これからも台湾の地に根付き、花開いていくことでしょう。 今後、彼らの文化がより広く理解され、尊重される社会が築かれることを期待したいです。

もう一度検索