チュラ・サッカラート

チュラ・サッカラート（จุลศักราช）は、かつてミャンマーとタイで用いられていた歴史的な暦法であり、「小暦」とも呼ばれています。この暦は太陰太陽暦に基づいており、月の満ち欠けと太陽の運行を組み合わせて日付を定めていました。

起源と伝承

チュラ・サッカラートの起源については、ミャンマーの高僧ブッパソーラハンが還俗し、西暦638年3月21日に王位に就いた際に制定されたという説が民間伝承として広く信じられています。この出来事が、暦法制定の重要な契機となったとされています。

タイにおけるチュラ・サッカラート

タイでは、この暦は「チュラ・サッカラート」（จุลศักราช）と呼ばれていました。年代を表記する際には、「ジョー・ソー」（จ.ศ.）と略して用いられました。

チュラ・サッカラートは、タイにおいて長らく使用されてきましたが、ラーマ5世の時代、西暦1888年（タイ仏暦2431年）に廃止されました。この時、タイ仏暦から1182年を引くとチュラ・サッカラートの年号になります。

独特な年号表記

チュラ・サッカラートには、年号の末尾の数字によって異なる名称を付けるという興味深い表記法があります。これは、その年の干支のような役割を果たしており、以下の通りです。

0：サムリッティソック（สัมฤทธิศก）
1：エーカソック（เอกศก）
2：トーソック（โทศก）
3：トリーソック（ตรีศก）
4：ジャッタワーソック（จัตวาศก）
5：ベンジャソック（เบญจศก）
6：チャソック（ฉศก）
7：サプタソック（สัปตศก）
8：アッタソック（อัฐศก）
9：ノッパソック（นพศก）

例えば、ビルマ暦の1234年をタイ風に表記したい場合、「จ.ศ.1234จัตวาศก」と記述します。この場合、「จ.ศ.1234」がチュラ・サッカラートの1234年を表し、「จัตวาศก」が末尾の数字である4に対応する名称を表しています。

まとめ

チュラ・サッカラートは、ミャンマーとタイの歴史において重要な役割を果たした暦法です。特にタイでは、この暦が廃止された後も、その独特な年号表記が人々の記憶に残り、歴史的な文書や記録の中で見ることができます。太陰太陽暦という暦法だけでなく、文化的な側面を持つ暦として今でも関心を集めています。

このように、チュラ・サッカラートは、単なる暦法を超えて、ミャンマーとタイの文化と歴史を理解する上で重要な要素の一つとなっています。

もう一度検索