ツリーバンク

ツリーバンクについて

ツリーバンク（英: Treebank）は、各文に統語構造が注釈された特定のタイプのコーパスです。一般的に、統語構造は木構造として表現されるため、「ツリー」という名称が付けられました。このツリーバンクは、コーパス言語学の分野で文法的現象の研究や、計算言語学における構文解析器の評価・訓練に利用されます。

ツリーバンクの構成

ツリーバンクは、通常既存のコーパスにタグを付与して作成されることが多いです。これにより、ツリーバンクは意味や語用論的情報を追加したり、他の言語学的データを付与したりしています。言語学者が手作業で文に注釈を施すことにより構築される場合もありますが、半自動的に構文解析器を用いて解析した結果を言語学者が確認・修正する形式も一般的です。

ツリーバンクには特定の言語学的理論（例: HPSG）に基づく文法注釈がつけられることもありますが、多くは特定理論に依存せず、幅広く利用可能です。この注釈の内容によって、主に二つのカテゴリーに分類されます。一つは、句構造規則に基づくもので、例えば、Penn Treebankがこれに該当します。もう一つは、依存文法を用いたもので、Prague Dependency Treebankがその例です。

文法構造の表現方法

文法構造の表現方法は多様です。例えば、Penn Treebankではラベル付き括弧の形式を用いてテキスト表記が行われます。以下はその一例です。

```
(S (NP (NNP John))
(VP (VBZ loves)
(NP (NNP Mary)))
(. .))
```

また、XMLフォーマットを使用した表現方法も存在します。

言語ごとのツリーバンク

ツリーバンクは、世界中の多くの言語で作成されています。ここではいくつかの例を挙げます:

• - アラビア語: Penn Arabic Treebank、Prague Arabic Dependency Treebank (PADT)
• - 英語: Penn、International Corpus of English (ICE)、LinGO Redwoods など
• - 日本語: ATR Dependency corpus、桧（Hinoki）、京都テキストコーパスなど

具体例

具体的なツリーバンクの例として、以下のようなデータ構造が存在します。英語ではPenn Treebankが広く知られており、このデータセットは英語文法の研究を支える重要な資源とされています。また、言語学者は他の言語に関連するツリーバンクを活用し、各言語の特性を理解するための基盤を築いています。

終わりに

ツリーバンクは、言語の構文解析や文法の探求を助ける重要な役割を果たしています。コーパス言語学や計算言語学の研究者にとって、ツリーバンクは貴重なデータベースとなり、さまざまな言語の構文的特徴や言語理論に基づいた研究を進めるのに役立っています。これにより、言語の理解がさらに深まり、自然言語処理技術の進展にも寄与しています。

もう一度検索