カスターニュは、2018年9月7日のスコットランド戦でベルギー代表デビューを飾りました。2019年6月8日には、UEFA EURO 2020予選のカザフスタン戦で代表初ゴールを記録しています。
しかし、順風満帆とはいかず、2021年6月12日、UEFA EURO 2020グループステージ初戦のロシア戦で、相手選手との接触により眼窩を骨折。無念の途中交代となり、大会からの離脱を余儀なくされました。それでも怪我を乗り越え、ベルギー代表として2022 FIFAワールドカップにも出場。国際Aマッチ39試合に出場し、2得点を挙げています(2018年-)。