テルアビブ・オン・ファイア

テルアビブ・オン・ファイア：ユーモアと皮肉が織りなす中東ドラマ

2018年、ルクセンブルク、フランス、イスラエル、ベルギー合作で制作されたコメディ映画『テルアビブ・オン・ファイア』。サメフ・ゾアビ監督による本作は、1960年代の第三次中東戦争前夜を舞台に、人気メロドラマの撮影現場で繰り広げられる、パレスチナ人青年とイスラエル人司令官の交流を描いています。政治的な対立を背景にしながらも、軽妙なユーモアと皮肉を交えた演出で、観客を魅了する作品となっています。

物語：予期せぬ出会いと複雑な関係

エルサレムに住むパレスチナ人青年サラームは、ヘブライ語に堪能なことから、叔父がプロデューサーを務める人気メロドラマ『テルアビブ・オン・ファイア』の雑用係として働いています。彼は毎日、イスラエル軍の検問所を通って撮影所へ通っています。ある日、検問所で司令官のアッシに呼び止められたサラームは、咄嗟に自分がドラマの脚本家だと嘘をつきます。

アッシの妻が『テルアビブ・オン・ファイア』の大ファンだったことから、アッシはサラームを頻繁に呼び止め、放送前のストーリーを聞き出したり、脚本に口出ししたりするようになります。驚くべきことに、アッシのアイデアがドラマの制作現場で採用されたことで、サラームは脚本家に昇格します。

アッシの協力を得ながら脚本家として活躍するサラームですが、ドラマの結末をめぐって、イスラエル人であるアッシとパレスチナ人の制作陣との間で板挟みになります。イスラエルとパレスチナという異なる立場の人々が、ひとつのドラマ制作を通して、どのように協力し、葛藤するのか。その過程が繊細かつユーモラスに描かれています。

キャスト：個性豊かな登場人物たち

本作には、才能ある俳優陣が顔を揃えています。主人公サラームを演じるのはカイス・ナシェフ。イスラエル軍の司令官アッシ役にはヤニブ・ビトン。他にも、ドラマの主演女優タラ役のルブナ・アザバル、サラームの幼なじみの女性医師マリアム役のマイサ・アブドゥ・エルハディなど、個性豊かなキャラクターたちが物語を彩っています。

監督の意図：精神的な占領を描く

サメフ・ゾアビ監督は、本作を通して「実際の軍事的占領を描くのではなく、“精神的な占領”を描きたかった」と述べています。メロドラマにおける国家間の対立するキャラクターの結婚という非現実的な要求を通して、イスラエルとパレスチナ両国の「精神的な占領」という現実を表現しています。検問所での日常的な経験を通して、両国が抱える問題を問いかけているのです。

作品の評価：高い評価と受賞歴

『テルアビブ・オン・ファイア』は、Rotten Tomatoesで90%の高評価を獲得し、Metacriticでも高いスコアを得ています。批評家からは、戦争の不条理さと文化的な対立の中に見出すユーモアが評価されています。第75回ヴェネツィア国際映画祭では、主演のカイス・ナシェフがオリゾンティ部門の男優賞を受賞するなど、数々の映画祭で高い評価を受けています。

まとめ：ユーモアと深い洞察が共存する傑作

『テルアビブ・オン・ファイア』は、単なるコメディ映画にとどまりません。ユーモアを武器に、イスラエルとパレスチナという複雑な関係を描き出し、観客に多くの問いかけを投げかける作品です。軽快なテンポと魅力的なキャラクター、そして監督の深い洞察が、この作品を傑作たらしめていると言えるでしょう。 多くの観客に、考えさせ、そして楽しませる、忘れられない映画体験を提供してくれることでしょう。

もう一度検索