デモニム(Demonym)について
デモニムとは、特定の
地域や自治体に住んでいる人々や、そこから来た人々を指す固有の呼称を意味します。この語は、
英語圏で一般的に使われ、
地域や国の住民についてわかりやすく示す役割を果たしています。デモニムの語源やその使用法については、興味深い歴史が存在します。
デモニムの起源
この言葉は、1990年にメリアム=ウェブスターの編集者であるポール・ディクソンによって提案されました。彼の著書『Labels for Locals』(1997年)では、デモニムという語の最初の用例が1988年にジョージ・H・シーツが発表したものだとされています。ディクソンの著作以降、デモニムという語が広まり、一般的に認知されるようになりました。
英語におけるデモニムの形成
英語においてデモニムは、地名の後に特定の接尾辞を付けて形成されます。例えば、「日本」に住む人々は「Japanese」と呼ばれ、このように国名に「-ese」を付ける形式は一般的です。また、-an(「Asian」など)、-ish(「Irish」)、-er(「Londoner」)、-ite(「Sydneyite」)、-i(「Israeli」)など、さまざまな接尾辞が存在します。
それに対して、より複雑なケースもあり、
リヴァプール出身者は「Liverpudlian」、
パリに住む女性は「Parisienne」という名称が用いられます。
英語ではこれらのデモニムの最初の文字は大文字で書かれるのが特徴です。
フランス語においてもデモニムが存在し、フランス人は「Français」、イタリア人は「Italien」と表現されます。言語によってデモニムの接尾辞は異なりますが、住民を指し示すための明確な仕組みがあることは共通しています。
日本語でのデモニム
日本語では、デモニムの形成が
英語よりもシンプルなものとなっています。「東京人」や「江戸っ子」といった表現があり、これに「人」または「子」を付けることで
地域の住民を表現します。必要に応じて促音を使うこともありますが、
英語のように複雑なバリエーションは見受けられません。
結論
デモニムは特定の
地域に住む人々を指し示すための有用な言葉であり、多くの言語においてさまざまな接尾辞が用いられています。
英語と日本語ではその形成が異なるものの、
地域を示す言葉としての重要性は全く変わりません。このように、デモニムは言語と文化の交差点に位置する興味深いテーマです。