トゥイステッド(Twisted)
「トゥイステッド」は、1950年にサックス奏者であるワーデル・グレイによって
作曲された
楽曲で、アニー・ロスが歌詞を付けたことにより広まりました。この曲は
ジャズのスタンダードとして数多くのアーティストによってカバーされ、今でも愛され続けています。
楽譜と初演
この
楽曲は、1950年に
プレスティッジ・レコードからリリースされたグレイの
シングルに収録されており、そのレコードには「Easy Living」とともに「トゥイステッド」が収められています。この
シングルには「Al Haig Quartet with Wardell Gray」という名前でリリースされ、その演奏者にはテナー・サックスのワーデル・グレイ、ピアノの
アル・ヘイグ、ベースの
トミー・ポッター、ドラムスの
ロイ・ヘインズが参加しています。
アニー・ロスの貢献
1952年、アニー・ロスはこの
楽曲にユニークな歌詞を付け、精神分析を皮肉った内容が特徴的です。彼女のバージョンは
シングルとして発表され、その後、キング・プレジャーとのアルバム『King Pleasure Sings / Annie Ross Sings』(1958年)にも収録されました。このアルバムは、彼女のキャリアにおいて重要な作品の一つとされています。
さらに、ロスは1957年にデイヴ・ランバート、ジョン・ヘンドリックスとともにボーカル・グループ「
ランバート、ヘンドリックス&ロス」を結成し、1960年には『Lambert, Hendricks, & Ross!: The Hottest New Group in Jazz』というアルバムで再録音しました。彼女のオリジナル・バージョンは、
ウディ・アレン監督の映画『
地球は女で回ってる』(1997年)のオープニングでも使用され、さらにその知名度を高めました。
多様なカバー
「トゥイステッド」は、様々なアーティストによってもカバーされています。例えば、マーク・マーフィーは1961年にリリースしたアルバム『Rah』にこの曲を収録しました。また、
ベット・ミドラーは1973年11月にリリースしたアルバム『Bette Midler』で、
ジョニ・ミッチェルは
1974年1月にリリースしたアルバム『
コート・アンド・スパーク』に収録しています。ミッチェルのバージョンにはバックコーラスとして
チーチ&チョンが参加しています。
さらに、
マリーナ・ショウは
1974年にリリースしたライブ・アルバム『Marlena Shaw Live at Montreux』に収録し、録音は1973年7月に行われました。
ジェーン・モンハイトも2000年に発売されたアルバム『Never Never Land』にこの曲を収めています。
結論
「トゥイステッド」は、
ジャズの伝説的な曲であり、アーティストたちのクリエイティビティに影響を与え続けています。この
楽曲は今もなお多くのミュージシャンにとってインスピレーションとなり、ジャンルを超えて新たな解釈が生まれ続けています。