トックク(Tteokguk)は、韓国の伝統的な料理であり、主に
旧正月である
ソルラルを祝うために食べられます。この料理は、特に細長く切られた米の
餅(
トック)を
スープ(
グク)で煮込んだものです。
トッククには、
繊切りの卵や
マリネされた肉、さらには
韓国海苔などがトッピングされ、華やかな見た目を演出します。
歴史
トッククを食べる起源については、確たる文献が存在しないものの、19世紀の『東國歳時記』にはこの料理が登場し、
牛肉や鴨肉を主材料とした
スープであることが記されています。この書籍では、
旧正月の朝に
トッククを食べる風習があり、相手の年齢を尋ねる際に「何杯の
トッククを飲んだ?」という言い回しが使われていたことも言及されています。
また、1946年に
崔南善が著した『The Customs of Joseon』によれば、
旧正月に
トッククを食す習慣は古代から続いている可能性があり、白い
トックは純粋さや清浄さを象徴し、新年の良運を願う儀式として位置づけられています。韓国では、
旧正月当日に祖先に
トッククを供える行事も行われ、伝統的には季節ごとの料理とされていましたが、現在では年間を通じて楽しめる料理として広く親しまれています。
材料と調理法
トッククの出汁は、メインの具材として使う
牛肉、
鶏肉、豚肉、鴨肉、魚介を煮込んで取った
スープに、
醤油を加えたものです。この出汁を濾して使います。主の材料であるカレ
トックは薄くカットされ、水分の多い澄んだ出汁で茹でられます。完成後、碗に盛り付けられ、
繊切りの卵、
朝鮮海苔、
タマネギなどのトッピングが上に乗せられます。
ごま油を垂らす場合もあり、各地域によって
付け合わせは異なるため、さまざまなバリエーションがあります。
バリエーション
トッククにはいくつかの地元特有のバリエーションが存在します。
忠清道の名物には、うるち米と
もち米を混ぜたボール状の「saeng tteokguk」や、カレ
トックのように延ばして薄切りにした「nal tteokguk」があります。開城市では、
トックを小さな繭の形にねじった「joraengi tteokguk」が有名です。
済州島には「gon tteokguk」があり、これは薄く切ったチョルピョン
トックを使います。また、
トッククにマンドゥを加えた「
トックマンドゥ
グク」という変わり種の料理もあります。
文化的背景
トッククは、韓国文化の一部としても広く認識されています。1971年には、オム・エンナンとユン・ジョンヒが主演した映画『Tteokguk』(英語タイトルは“New Year's Soup”)が公開され、この魅力的な料理が映画のテーマにもなっています。
トッククは、韓国の家族の絆を象徴する料理であり、特に新年を迎える際の大切な食文化として重宝されています。