ドランスフェルトは、
ゲッティンゲン郡に属する都市であり、ザムトゲマインデ・ドランスフェルトの本部所在地です。都市は、大学都市
ゲッティンゲンと木組み建築都市ハン・ミュンデンのほぼ中間に位置し、美しい景観と豊かな歴史を持つ場所です。
地理
ドランスフェルトは、西のブラムヴァルトと南のドランスフェルトの森の麓に位置し、アウシュニッペ川が流れています。また、
ドイツ・メルヘン街道の「ホレのおばさん」ルートがこの街を通っています。南には、ニーダー
ザクセン州で最も高い山の一つであるホーアー・ハーゲンがそびえています。
都市は、ドランスフェルトの他、ベルデル、オッセンフェルト、ファーミッセンといった地区から構成されています。
歴史
ドランスフェルトは、
960年にオットー1世によって記録されたのが最初です。
1345年には議会があったことが示されており、
1368年には都市権が授与されました。
1372年のシュテルネ戦争では大きな被害を受けましたが、
1430年からは防衛施設の建設が進められました。
三十年戦争中には、
1634年に占領され、多くの家屋や倉庫が破壊されました。
1834年には大火が発生し、街の大部分が焼失しましたが、その後、街の構造が大きく変更され、通りが拡張されました。
1856年から
1980年まで、
ハノーファー南線がドランスフェルトを通っていましたが、ヘッセン選帝侯領を避けるために急勾配を経由する必要がありました。1963年に電化されるまでは重要な路線でしたが、その後は近郊路線のみとなり、
1980年に旅客運行が廃止されました。
行政
ドランスフェルトは、以下の都市と姉妹都市協定を結んでいます。
ローテンブルク/オーバーラウジッツ(ドイツ、ザクセン州)
デカルト(
フランス、
アンドル=エ=ロワール県)
Rácalmás(ハンガリー、フェイェール県)
文化と見所
ホーエン・ハーゲンのガウス塔は、ドランスフェルトのランドマークであり、遠くからも見ることができます。また、聖マルティーニ教会は歴史的な建造物として知られています。ドランスベルクの北東斜面には、131基の墓石が建つユダヤ人墓地があります。
スポーツ
毎年5月1日には、「ハーゼンメルカー・レース」が開催されます。このレースは、ドランスフェルトからホーエン・ハーゲンを経由する10kmの市民レースです。
経済と社会資本
連邦道B3号線がドランスフェルトとハン・ミュンデン、ゲッティンゲンを結んでいます。また、アウトバーンA7号線も近くを通っています。公共交通機関としては、バス路線が利用可能です。
ドランスフェルトには、森のプールやキャンプ場などの観光施設があります。ホーアー・ハーゲンの周辺には遊歩道や森林散策路があり、自然を楽しむことができます。
出身者
パウリーネ・ブレマー - サッカー選手
ドランスフェルトは、歴史、文化、自然が豊かな魅力的な都市であり、訪れる人々に多くの発見と楽しみを提供しています。