『ナッシング・ターンド・イットセルフ・インサイド・アウト』
『ナッシング・ターンド・イットセルフ・インサイド・アウト』(英: And Then Nothing Turned Itself Inside-Out)は、アメリカの
インディー・ロックバンドである
ヨ・ラ・テンゴのスタジオアルバムです。このアルバムは、音楽的な革新性や独自性を示す作品として評価されています。
制作について
アルバムの制作は、ロジャー・マテノのプロデュースのもとで行われ、
テネシー州ナッシュビルのアレックス・ザ・グレイトでレコーディングが進められました。
ミキシング作業はニューヨーク市
マンハッタンにあるザ・ビッグ・ハウスで実施されました。また、アルバムのタイトルは著名な音楽家で思想家の
サン・ラの言葉に由来しており、「最初は何もなかったが、その無が自ら表裏を逆にして何かが生まれた」という意味を含んでいます。
アルバムのビジュアルアートは、シュールレアリストの写真家であり
イェール大学教授のグレゴリー・クリュードソンによる写真で構成されています。このユニークなアートワークもまた、アルバムの特徴の一部となっています。
本作は、アメリカの
Billboard 200アルバムチャートで138位にランクインし、
ヨ・ラ・テンゴにとって初めてのチャート入りとなりました。
評価と反響
『ナッシング・ターンド・イットセルフ・インサイド・アウト』は、
音楽評論家たちから高い評価を受けています。
オールミュージックのヘザー・ファレスは、このアルバムが直接的なインパクトという点では過去の作品に及ばないとしても、リスナーに長く愛されることを確信しています。彼女は、これが
ヨ・ラ・テンゴがリスナーと共に年を重ねていくのにふさわしい作品であると述べています。
また、アルバムはヴィレッジ・ボイスが実施したPazz & Jop投票で
2000年の8位に選ばれ、さらに2009年には
ピッチフォーク・メディアが選出した
2000年代のトップ200アルバムの中で37位にランクインしました。
ローリング・ストーン誌でも、同年代のベスト100アルバムに78位として選ばれています。更に、2018年にはピッチフォークでドリームポップのベスト30作品の中で5位に、2019年には
ガーディアンによる21世紀ベスト100アルバムで82位にランキングされました。
収録曲
本アルバムにはいくつかの魅力的な曲が収められています。それぞれの曲は、すべて
ヨ・ラ・テンゴが
作詞・
作曲を手掛け、ただ一曲のみ「You Can Have It All」は
カバー曲です。収録曲の中には以下のようなものがあります。
- - Everyday – 6:30
- - Our Way to Fall – 4:18
- - Saturday – 4:18
- - Let's Save Tony Orlando's House – 4:59
(この曲名は『Marge on the Lam』のシンプソンズエピソードにちなむ)
- - Last Days of Disco – 6:28
- - The Crying of Lot G – 4:43
(
トマス・ピンチョンの小説へのオマージュ)
- - You Can Have It All – 4:34
(
ジョージ・マックレーの
カバー曲。原曲よりもスローなテンポになっています)
- - Tears Are in Your Eyes – 4:33
- - Cherry Chapstick – 6:09
- - From Black to Blue – 4:47
- - Madeline – 3:35
- - Tired Hippo – 4:45
(インストゥルメンタル曲で、この曲の収録が決まったのは制作段階であった)
- - Night Falls on Hoboken – 17:42
(こちらもインストゥルメンタルで、エモーショナルな瞬間が凝縮されているとバンドメンバーが述べています)
このように『ナッシング・ターンド・イットセルフ・インサイド・アウト』は、音楽性の深さや聴く者に与える感情の揺さぶりから、長年にわたり愛され続けている作品です。