ハッザーン(חַזָּן)
ハッザーンは、
ユダヤ教における重要な役職の一つであり、特に
シナゴーグでの礼拝儀式において中心的な役割を担います。欧米圏では「
カントル(Cantor)」あるいは「カンター(Kantor)」とも呼ばれ、その語源には「朗詠者」や「先唱者(precentor)」といった意味合いが含まれています。
歴史的な変遷
古代のユダヤ社会、特に
タルムードが編纂された時代には、ハッザーンという言葉はユダヤ人共同体(ケヒッラー)内で多岐にわたる役職を指す一般的な呼称でした。しかし、時代が進むにつれて、
シナゴーグにおける礼拝儀式が次第に複雑化し、また会衆が
ヘブライ語の知識を十分に持たなくなるにつれて、ハッザーンは
トーラー(律法)の朗読や祈りを先導する専門家としての役割を担うようになり、この言葉が特定の職務を指すようになりました。
近代に入ると、ハッザーンの役割は単なる礼拝の先導に留まらず、教会で歌を歌う
音楽家を指す場合にも用いられるようになりました。これにより、
シナゴーグで
音楽を専門とするハッザーンの中から、
オペラ歌手をはじめとする一般の
音楽界で活躍するプロフェッショナルが輩出される現象も見られます。
役割とハッザーヌート
現在のハッザーンは、主に
シナゴーグにおける礼拝で会衆を代表して祈りを唱えたり、
トーラーの朗読を行ったりします。特に歌唱はハッザーンの重要な技能の一つであり、彼らが典礼の中で披露する独特の詠唱や旋律は「ハッザーヌート(חַזָּנוּת, Hazzanut)」と呼ばれ、ユダヤ
音楽の一つのジャンルとして確立されています。
文化的な側面と言葉の類似
ユダヤ・ジョークの中には、ユーモラスな文脈でハッザーンを少し滑稽な人物として描くものも存在しますが、これはあくまで一側面です。
また、イスラム教における礼拝への呼びかけである「
アザーン」や、
アラビア語で「都市に倉庫を持つ商人」を意味する言葉、さらにはカイロにおける古い排水方法を指す言葉など、発音が似ている言葉がいくつか存在します。しかし、これらの言葉は意味内容が全く異なり、ハッザーンとは語源的・文化的に一切の関係がありません。
苗字への影響
ハッザーンという職業は、ユダヤ人の苗字にも影響を与えています。祖先がハッザーンであったことを示す苗字としては、以下のようなものがあります。
ゼンガー、ジンガー(シンガー) (Zynger / Singer)
バース(バス) (Bass)
カントール(
カントル、カンター) (Kantor/Cantor)、カントロヴィチ (Kantorovich)
スピヴァク、スピェヴァク (Spivak/Spiewak)、スピヴァコフスキー (Spivakovskij)
これらの苗字を持つ人々は、その家系にハッザーンがいた可能性が高いと言えます。
名前としての使用例
「ハッザーン」という言葉そのものが、人名や家名として用いられる例も見られます。例えば、
スペインには「ハッザーン(Hazzan, Hazan)」という苗字を持つ家系が存在します。歴史上の人物としては、11世紀ドイツで活躍したハッザーン、エレアザル・ハ=ハザンや、16世紀ヴォリニアのアブラハム・ベン・ユダ・ハザンなどが知られています。
著名なハッザーン
歴史上、多くの著名なハッザーンが輩出されています。代表的な人物をいくつか挙げます。
ベンツィオン・ミラー
サミュエル・ナウムブール
モイシェ・オイシェル
ヨーゼフ・シュミット
ゲルション・シロタ
ザーロモン・ズルツァー
彼らはそれぞれの時代において、
ユダヤ教の礼拝
音楽や伝統の維持・発展に貢献しました。
まとめ
ハッザーンは、
タルムード時代からの長い歴史を持つ
ユダヤ教の重要な役職です。初期の多機能性から、時代と共に
シナゴーグにおける礼拝の先導者、特に歌唱を伴う詠唱の専門家へとその役割が固定化されました。彼らの奏でるハッザーヌートはユダヤ文化に深く根ざしており、現代においても礼拝の中心を担う存在として、また
音楽家としても尊重されています。その名前は、多くのユダヤ人の苗字や歴史上の人物にも刻まれています。