バイラクタル (曲)

ウクライナの愛国歌『バイラクタル』

『バイラクタル』（ウクライナ語: Байракта́р）は、2022年ロシアのウクライナ侵攻の最中に誕生したウクライナの愛国歌です。この歌は、2022年3月1日に発表され、ウクライナの兵士タラス・ボロヴォクによって作詞作曲されました。

背景

この歌は、トルコ製の無人戦闘攻撃機バイラクタルTB2を称えるために作られました。バイラクタルTB2は、ロシア軍の進軍を遅らせる上で重要な役割を果たしたとされています。ボロヴォクは、侵攻が始まった2022年2月24日にウクライナ軍から民謡を作るよう依頼されました。彼は音楽学校で4回クラスを受けただけの経験でしたが、この依頼に応え、愛国心と勇気に満ちた歌を作り上げたのです。

曲の内容

『バイラクタル』は、YouTubeで公開されると瞬く間に人気を集めました。歌詞は、侵略者であるロシア軍を無人機がどのように罰するか、ロシア軍とその装備を侮辱する内容が含まれています。また、ロシア軍が食べるシチーというスープを揶揄するような表現も用いられています。

多くのミュージックビデオでは、ウクライナ領土に侵入したロシア軍の車列をバイラクタルが攻撃する映像が使用されています。この曲は英語とアラビア語に翻訳され、いくつかのリミックスも作られました。さらに、ウクライナ陸軍の公式Facebookページでも共有され、広く知られるようになりました。この歌は、ウクライナの国民にとっての愛国歌として認識されています。

反響

アトランティック誌のスペンサー・コーンハーバーは、この曲を「非常にキャッチーである」と評しました。第94回アカデミー賞の当日には、ウクライナ陸軍がこの曲のミュージックビデオを「ユーモラス」であるとし、Twitter上でアカデミー賞の国際長編映画賞を授与するというユニークな行動を見せました。

また、アルヘメン・ダフブラット紙は、この曲がバイカル社の最高技術責任者であるセルチュク・バイラクタルを、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領に次ぐウクライナの「2番目に偉大な英雄」であると示していると報じました。この曲はウクライナのラジオ局で繰り返し放送され、侵攻に対する抗議活動でウクライナの人々によって歌われるようになりました。

スペクテイター誌のガブリエル・ギャビンによると、この曲はYouTubeで100万回以上再生されましたが、その後削除されたとされています。しかし、その人気は衰えることなく、バイラクタルに因んだ名前がインターネットラジオ局やキーウの警察犬に付けられるなど、その影響は多岐にわたっています。

関連情報

バイラクタル TB2: この歌で称えられている無人戦闘攻撃機。
ロシアの軍艦よ、くたばれ: ウクライナの抵抗の象徴となったスローガン。
キーウの幽霊: ウクライナ空軍のパイロットの伝説。
聖ジャベリン: 対戦車ミサイルを擬人化したインターネットミーム。

もう一度検索