バターンを奪回せよ
『バターンを奪回せよ』(原題:Back to Bataan)は、1945年に公開されたアメリカの
戦争映画です。
エドワード・ドミトリクが監督を務め、
ジョン・ウェインと
アンソニー・クインが主演しました。この映画は、1941年から1942年にかけての
バターン半島での戦いを題材とし、
フィリピン・
ルソン島を舞台に、抗日ゲリラたちの戦いを史実とフィクションを交えながら描いています。
あらすじ
1945年、アメリカ陸軍レンジャー部隊が日本軍のカバナツアン捕虜収容所を襲撃し、多くの捕虜を解放します。映画は、この出来事をきっかけに1942年の
バターン半島での戦いの回想へと移ります。
1942年、ダグラス・マッカーサー将軍の指揮下にあったアメリカ軍は、
バターン半島で日本軍に圧倒され、劣勢を強いられていました。アメリカ軍の撤退が決まると、ジョセフ・マッデン大佐は司令部に呼び出され、
フィリピンに残留し、抗日ゲリラを組織・指揮するよう特命を受けます。マッデン大佐は、
フィリピンの英雄アンドレス・ボニファシオの孫であるアンドレス・ボニファシオ大尉を救出し、ゲリラ部隊の精神的な支柱とします。しかし、本間将軍率いる日本軍は
フィリピンの支配を強め、マッデンのゲリラ部隊を追い詰めていきます。
キャスト
映画の冒頭とクライマックスには、1945年1月30日に撮影されたカバナツアン捕虜収容所から解放された捕虜たちの実際の映像が挿入されています。
製作の背景
この映画のプロデューサーであり、後に
ジョン・ウェインのプロダクション・パートナーとなるロバート・フェローズは、本作以前にも太平洋戦争を題材にした『ボンバー・ライダー/世紀のトップ・ガン』や『マリーン・レイダース』などの
戦争映画を手がけています。フェローズは、戦争初期の敗北からアメリカ人と
フィリピン人による抗日ゲリラの抵抗、そしてマッカーサー将軍の帰還までを描くことで、収益性の高い映画となるだけでなく、彼らに対する最高の賛辞になると考えました。
フェローズは戦争情報局や軍部との交渉を重ね、撮影に向けて全面的な協力を取り付けました。撮影は、当時の最新ニュースを基に内容を段階的に修正しながら進められたため、130日を要しました。また、撮影が3分の2ほど完了した時点で
フィリピンでの反攻作戦(
レイテ島の戦い)が始まり、脚本の一部が書き直されました。さらに、第6レンジャー大隊によるカバナツアン襲撃が成功し、大勢の捕虜が解放されると、この際に撮影された映像が映画の冒頭とクライマックスに挿入されました。
ベン・バーズマンが手がけた脚本は、
フィリピン人のナショナリズムとアメリカ人の愛国心を強調するものでした。その一例として、日本軍に兵舎として接収された学校で、校庭の星条旗を下ろすことを拒み、処刑される
フィリピン人校長のキャラクターがあります。また、脚本にはゲリラ戦術そのものの紹介も含まれていました。
音楽の多くは、
マックス・スタイナーが手がけた1933年の映画『キング・コング』のサウンドトラックから流用されました。
当時、バーズマンとドミトリクは
共産主義に共感を抱いていました。
ジョン・ウェインは、撮影顧問として派遣されていたジョージ・S・クラーク大佐(バターン戦における
フィリピン・スカウト第57歩兵連隊の指揮官。マッデン大佐のモデル)を軽視し、革命歌『インターナショナル』の替え歌で彼をからかっていたと語っています。ウェインは、ドミトリクが「アメリカ国民の大半が
共産主義を望むなら、それは我らが祖国にとって好ましいものとなろう」と語ったことから、ドミトリクが
共産主義者であると確信したと言います。
一方、バーズマンの妻ノーマの回想によれば、バーズマンとウェインは非常に親しい様子で、互いに冗談交じりに「クソの
共産主義者」と「ファシスト」と呼び合っていたということです。
撮影中、ドミトリクとバーズマンは、ウェインからスタントマンを使いたくないという申し出を受けました。脚本には危険なシーンが多く含まれていましたが、ウェインはそれらのシーンを全て自身で演じました。
シャロン・デルメンドは著書『The Star-Entangled Banner』の中で、ウェインが演じたマッデン大佐はマッカーサー将軍の代理人であると評価しました。彼女は、マッデン大佐の描写にマッカーサー将軍との共通点を見出しており、
フィリピン人将校からアメリカの支援が不十分だと非難されるシーンや、任務のために一時的に
フィリピンを離れるシーンなどがその例として挙げられています。
脚注
1. カバナツアン襲撃
2. ジョージ・S・クラーク
外部リンク