パラチンタ:東欧のクレープ料理
パラチンタ(palacsinta)は、
ハンガリー、
オーストリア、
チェコなど、東ヨーロッパの国々で愛されている
クレープ状の料理です。薄く焼いた生地で
ジャムなどを包んで食べるのが一般的で、地域によって様々なバリエーションが存在します。
歴史
パラチンタの起源は古代ギリシャ・ローマ時代に遡ります。紀元前350年には、詩人アルケストラトスとアンティファネスがパラチンタについて言及しており、また、大カトの著書『農業論』には、紀元前160年当時のパラチンタの詳しいレシピが記されています。古代から人々に親しまれてきた料理であることがわかります。
語源
パラチンタの語源は、
ラテン語で「平たい
ケーキ」を意味する「プラケンタ」(Placenta)に由来します。この言葉が
ルーマニア語の「プラチンタ」(
ケーキや
パイの意味)となり、
ハンガリーを経て「パラチンタ」という名前になりました。さらに、
ウィーンに伝わると「パラチンケ」と呼ばれるようになったとされています。
特徴
パラチンタは、シンプルなものから手の込んだものまで、様々なバリエーションがあるのが特徴です。元々は
ジャムを挟んで食べるシンプルな料理でしたが、
オーストリア=
ハンガリー帝国の宮廷料理として洗練され、多様な発展を遂げました。
オーストリア:アンズジャム入りの大きめのクレープが好まれ、主食としても食べられます。
ハンガリー:子牛肉やハムを包んで主菜とすることもあります。また、何枚ものパラチンタを重ねて厚みをもたせ、切り分けて食べる方法もあります。
ポーランド:ナレスニキ(Naleśniki)と呼ばれます。ウクライナやロシアにも同名の料理がありますが、ポーランドのナレスニキはパラチンタに近い一方、ウクライナやロシアのナレスニキは肉を包んで焼いたり揚げたりするため、春巻きのような料理です。
このように、パラチンタは地域によって様々な形に変化し、それぞれの食文化に根付いています。シンプルながらも奥深い、東ヨーロッパを代表する料理の一つと言えるでしょう。
関連項目
ブリンツ
クレープ
カイザーシュマーレン
* ブリヌイ