パンパン

パンパンとは

パンパン（英: pom-pom, pom-pom girl）とは、戦後の日本において特に在日米軍の将兵を対象とした街娼のことを指します。この言葉には幾つかの由来がありながら、戦後の混乱の中で女性たちが生計を立てるために仕方なく売春に従事したという背景があります。

歴史的背景

第二次世界大戦後、多くの日本人女性が家族や財産を失い、生活が困難な状況に直面しました。その中で、売春に従事する女性が増えました。1947年の推計によると、東京には約3万人、六大都市合計で4万人のパンパンが存在したと言われています。特に上野、新宿、有楽町などの地域で活動していました。

これらの売春女性は、アメリカ軍に特化した「洋パン」と言われる存在が多く、彼女たちの仕事場は「パンパンハウス」と呼ばれていました。戦後の横浜には「パンパン通り」という場所も存在し、パンパンたちが集まる場となっていました。

パンパンの語源と様々な説

パンパンという言葉の語源については諸説あり、インドネシア語での「女性」を意味する言葉や、米兵が女性を呼ぶ際に手を叩いたことから来ているという説などがあります。また、サイパンでのエピソードが影響しているとも言われています。これらの語源を通じて、パンパンがどのように社会的に認識されるようになったかを考えることができます。

パンパン狩りとその影響

占領期間中には、兵士の性病対策としてパンパンたちに対する一斉逮捕が行われ、「パンパン狩り」として知られるようになりました。1945年には京都で、1946年には池袋で無差別に女性が逮捕され、性病の検査を受ける事例が頻発しました。これによりパンパンたちはさらに困難な状況に置かれ、社会のスティグマが強化されました。

文化的影響

パンパンの存在は、日本の戦後文化にも影響を与えました。彼女たちが使っていた独特な片言の英語は「パングリッシュ」と呼ばれ、当時の文化を反映しています。また、パンパンを題材にした小説や映画も多く、彼女たちの生活や苦悩を描いた作品が存在します。

有名な作品には、田村泰次郎の『肉体の門』や菊池章子の歌謡曲『星の流れに』などがあります。これらの作品は、パンパンという言葉の持つネガティブなイメージに挑戦し、彼女たちの実際の姿を描こうとしています。

視点の多様性

パンパンについての意見は分かれています。彼女たちを「哀れな闇の女」とする見解がある一方、自由な生き方として評価する声もあります。キリスト教界の一部からは彼女たちへの厳しい批判がある一方、道徳的に評価する声もあり、単なる売春婦という枠を超えた複雑な存在とされています。

日本社会における「醜業婦」の視点が強く、売春を行う女性たちを批判する動きも見られました。YWCAの植村環が指摘したように、アメリカ文化に影響されながらも彼女たちを差別する視点がありました。

結論

パンパンは歴史的に多くの議論を呼び起こし、日本の文化と風俗を象徴する存在です。彼女たちの生き方は、単なる売春という枠を超え、当時の社会状況や国際的な関係を理解するための重要な手がかりとなります。今日においても、彼女たちが描いた影響は日本文化の一部として残り続けています。

もう一度検索