ラディフォギッドはイギリスのサットンで生まれ、エディンバラ大学で音声学を修めました。デイヴィッド・アバークロンビー教授の指導のもと、修士号と博士号を取得。その後、エディンバラ大学やナイジェリアのイバダン大学で教鞭を執り、1961年からは西アフリカ言語調査所のフィールドフェローとして、西アフリカの言語研究に携わりました。この調査で得られた成果は、彼の著書『A Phonetic Study of West African Languages』(1964年)にまとめられています。
ラディフォギッドの専門は実験音声学であり、音声を物理的に分析する手法を確立しました。彼は、様々な言語の音声を精密に測定し、その特徴を明らかにすることで、音声学の理論構築に貢献しました。また、世界中の言語の音声、特に危機に瀕している言語の音声を調査・記述することをライフワークとし、世界各地でフィールドワークを行いました。その成果は、著書『The Sounds of the World's Languages』(1996年)などにまとめられています。
教育者としても優れており、学生向けの入門書や概説書を多数執筆しました。特に、『A Course in Phonetics』(1983年)は、音声学の代表的な入門書として広く知られています。この本は、彼の死後も、共同研究者であったキース・ジョンソンによって改訂され、最新版が出版され続けています。