フランシスコ会レコレ派修道院は、
フランスの歴史的な都市
ヴェルサイユに現存する建物です。この修道院は、17世紀のルイ14世統治下の時代、1684年に国王自身の命によって建設されました。建立の目的は、当時従軍聖職者として仕えていたキリスト教カトリックの
フランシスコ会修道士たちを、宮殿の近隣に居住させるためでした。「レコレ(Récollets)」とは、16世紀に成立し、
フランス、
ドイツ、
オランダといった地域に広がりを見せた
フランシスコ会の一派を指す名称です。
設立から約一世紀後、
フランス革命という歴史的な転換期を迎えると、修道会はここを退去することになります。19世紀からは
フランス陸軍によって使用されるようになり、現在(2016年時点の情報に基づく)に至るまで、
フランス軍関係の建物として利用されています。入り口には、
フランス国防省の一部門である「«Service Technique des Bâtiments Fortifications et Travaux»」(防衛インフラ整備に関する研究部門)の看板が掲げられています。
そのため、通常は内部が一般公開されていません。しかし、
ヴェルサイユ市が主催する屋外演劇イベントであるモリエール月間などの特定の機会においては、状況が許せば扉が開かれることもあります。
この修道院は、
ヴェルサイユ宮殿を正面に見て左手に広がる旧市街の一角、具体的には9 rue des Récolletsに位置しています。2013年に開業した文化・商業施設「ラ・クール・デ・サントゥール」(「香りの
中庭」の意)の裏手に当たる場所です。
歴史を遡ると、この地の開発は
ヴェルサイユへの宮廷移転準備と深く関連しています。1672年から1673年にかけて、ルイ14世は当時唯一存在した小さな教会、サンジュリアン教会を取り壊し、宮殿を挟んで反対側の新市街(現在のノートルダム街)に同名の新しい教会を建設することを決定しました。1682年、
フランス宮廷の
ヴェルサイユへの移転が完了し、この地が国の政治の中心となります。
1682年から1686年にかけて、王の第一建築家であった
ジュール・アルドゥアン=マンサールは、最初のサンジュリアン教会の跡地に、宮廷の台所として機能する別館「グラン・コミュン(Grand Commun)」を建設しました。また、宮廷と新市街のための
教区教会が必要となったため、仮設的な存在であった二番目のサンジュリアン教会の跡地では、1684年からマンサールの設計によるノートルダム教会の建設が開始されます。同じ建築家マンサールは、これと並行して、旧市街の
教区教会としても機能できるよう、グラン・コミュンの裏手にレコレ修道院を建設しました。市内のランビネ美術館には、この修道院で使われていた鐘が収蔵されており、その一つには1684年を示す銘が刻まれています。
フランス革命期の1789年、球技場の誓いの後、
第三身分の議員が聖職者(第一身分)に新たに合流するための場所を求め、6月22日にこの修道院への立ち入りを修道士たちに求めましたが、これは却下されました。同日、球技場の誓いと同様の宣誓は、サンルイ教会(現在のサンルイ大聖堂)にて行われています。
1793年には、修道院は一時的に刑務所として利用されるようになります。そして1796年、崩壊寸前の状態にあった教会の建物は、rue St Julien(サンジュリアン通り)からrue du Jeu de Paume(ジュ・ド・ポーム通り)へ通じる通路を開設するという名目で、ファサード部分を残して取り壊されました。ただし、この通路はその後実際に整備されることはありませんでした。
19世紀以降、修道院の建物には軍関係者が常駐するようになり、この状況は現在まで続いています。特に1914年には、この場所から第五工兵連隊が第一次世界大戦へと出征しました。
建物の修復も行われています。1985年には、正面の教会入り口扉周辺の修復が実施されました。扉の上に施された彫刻は、創建当時のオリジナルがそのまま保存されています。
敷地の一部は、市民に開かれた公園として整備されています。2001年には、当時の
ヴェルサイユ市長エチエンヌ・パント氏により「ジャルダン・デ・レコレ」(レコレ公園)として開園しました。さらに、2013年には市の新たな整備計画「ラ・クール・デ・サントゥール」の一環として、庭園設計家ニコラ・ジルスール氏によってデザインが刷新され、「ジャルダン・デ・サントゥール」(香りの庭)と改称されています。
建物の構造は、中央に
中庭を配置し、その四方を建物が囲む形式をとっています。建物の南側には
柱廊が設けられており、
フランス式庭園を取り囲むようになっています。かつては建物の北側に、
身廊のみのバジリカ式の教会が東西方向に接続していましたが、これは1796年に取り壊されました。現在、教会の跡地は敷石で舗装され、
中庭の一部として保存されています。
フランス式庭園は、修道院の
柱廊によって部分的に囲まれています。建物の北側部分は、2013年以降、「クール・デ・サントゥール」との境界となっています。
教会の正面扉はrue des Récollets(レコレ通り)に面しており、
フランス革命以前は、ミサに訪れる地域住民のために開かれていました。扉の上部には
ペディメントが飾られています。教会入り口から左手、西側の建物は、クール・デ・サントゥールの脇の入り口まで続いています。建物の南側の塀には、一人分ほどの幅の小さな通用門も設けられています。正面奥、東側を背にした建物の後ろの土地は、2001年から公園として市民に開放されています。
フランシスコ会レコレ派修道院は、
ヴェルサイユの歴史、特にルイ14世の宮廷建設と
フランス革命という激動の時代を経て、現在もなおその姿をとどめる貴重な歴史的建造物です。