ヘブライ語アカデミー

ヘブライ語アカデミーの概要

ヘブライ語アカデミー（Academy of the Hebrew Language）は、イスラエルのエルサレムにある組織で、ヘブライ語の研究と普及を行っています。このアカデミーは、1890年にエリエゼル・ベン・イェフダーが設立した「ヘブライ語委員会」を起源とし、1953年にヘブライ大学内に位置づけられました。ヘブライ語を現代に蘇らせることに貢献したエリエゼル・ベン・イェフダーは、その委員会の初代委員長を務め、ヘブライ語の教育制度や辞書の出版に注力しました。

歴史的経緯

エリエゼル・ベン・イェフダーは、イスラエルにおけるヘブライ語の普及に大きな影響を与えた重要な人物です。彼はヘブライ語を単なる宗教的または古典的な言語から、現代のコミュニケーションに適した生きた言語へと変革させました。ヘブライ語委員会は、イスラエル独立の1948年後も、言語教育と辞書の編纂を推進し、1958年にはヘブライ語大辞典が完成しました。この辞典は、ヘブライ語の語彙の標準化と普及に寄与しました。

ヘブライ語アカデミーは、今日でも外国からの移住者や留学生に対してヘブライ語を教える「ウルパン」と呼ばれる語学学校を運営しています。ウルパンでは、実際の生活で使う言語を学ぶことができ、ヘブライ語を必要とする多くの人々に向けた教育を行っています。こうした取り組みが、ヘブライ語を広める基盤となっています。

新しいヘブライ語の創造

もう一つの重要な活動として、ヘブライ語アカデミーは、新しい言葉や外来語をヘブライ語に取り入れる作業を行っています。現代の複雑な社会に対応するため、ヘブライ語には新たな表現が必要とされます。このため、アカデミーでは既存のヘブライ語に基づいた新しい語彙を創造することに力を入れています。“HaAkademya”という名前自体も、この活動の一環として生まれた言葉の一例です。

まとめ

ヘブライ語アカデミーは、ヘブライ語の保存と発展を目指し、多様な活動を展開しています。エリエゼル・ベン・イェフダーの理念を受け継ぎ、言語教育の充実を図ることで、ヘブライ語を未来に引き継ぐ役割を果たしています。また、外来の概念や技術を反映した言葉を創造しながら、時代に合った言語の進化を目指す姿勢を持ち続けています。ヘブライ語アカデミーは、今後もヘブライ語の重要な拠点であり続けるでしょう。

外部リンク

• - ヘブライ語アカデミー公式サイト（英語）
• - ヘブライ語アカデミー公式サイト（ヘブライ語）

もう一度検索