ボラット 栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習

映画『ボラット 栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習』

『ボラット 栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習』は、2006年に公開されたアメリカのモキュメンタリー・コメディ映画です。この作品はラリー・チャールズの監督により、サシャ・バロン・コーエンが主演を務めています。映画は、カザフスタン出身のジャーナリスト、ボラット・サグディエフを主人公に、彼がアメリカの文化を探求する過程を描いています。

公開からわずか3日間で2645万ドルを記録し、全米映画興行収入ランキングで初登場1位を獲得した本作は、さまざまな文化的、社会的なテーマを扱い、ユーモアと風刺を織り交ぜた内容で話題となりました。

ストーリーの概要

ボラットは、自国カザフスタンのテレビレポーターとして、アメリカに赴くという架空の背景の中で物語が進行します。彼は多数のアメリカ人にインタビューを行い、その様子をドキュメンタリーとして記録する任務を負っています。本作は、ボラットが自己紹介や故郷の村を紹介するシーンから始まりますが、彼が住む村は貧しく、非常に男尊女卑の色が強い社会です。

ボラットは村の状況や人々のスティグマを紹介しながら、無邪気さと無知が入り混じったキャラクターとして描かれています。彼の村では、男が女性に対して支配的な立場を持っており、妹はカザフスタンでベスト4に入る娼婦として誇りに思われています。さらに、反ユダヤ的なイベントが定期的に行われるなど、深刻な社会問題も視覚的に表現されています。

彼はニューヨークに到着し、アメリカの文化に触れる過程で数々のハプニングを引き起こします。公共交通機関での独特の挨拶遣いや、ホテルでの初体験は、文化的な衝突を生む原因となります。特にテレビのリモコンに戸惑いながら、「番組が始まらない」と不満を述べるなど、彼の純粋さと社会の慣習への無知を象徴しています。

ボラットは、テレビドラマ『ベイウォッチ』のパメラ・アンダーソンに恋し、婚姻を望むものの、実は既婚者であるため様々な葛藤が生じます。この誤解から彼はアメリカ全土を横断する旅に出て、運転免許を取得し中古の移動式アイスクリーム屋台を手に入れるなど、試行錯誤を繰り返します。

ユーモアと社会風刺

本作の特徴は、モキュメンタリー形式で進行する中に多くの社会風刺やタブーを取り入れている点です。ボラットは、様々な文化的な場面で意図的に周囲を困惑させたり、衝突を引き起こしたりします。これらのシーンは、単なるコメディを超えて、多様な価値観や文化に対する無理解を際立たせています。

例えば、ボラットが女性団体にインタビューする際には「女性は脳が小さい」という発言で場を盛り上げ、逆に女性たちの怒りを買います。また、車のディーラーのもとでは「女がくっついてくる車」を求め、車の安全性に関する不適切な質問を投げかけるなど、風刺と実際の困惑が同時に映し出されています。

『ボラット』は、観客に笑いを提供する一方で、アメリカ社会の内なる矛盾を描き出し、映画が単なる娯楽以上の意味を持つことを訴えています。この独自の視点から、本作は、多くの論争と物議を呼び起こしました。

物議とその反響

この作品は、クレームや訴訟を引き起こす原因ともなります。ユダヤ人を差別的に扱うキャラクターであるため、アメリカのユダヤ人団体から訴訟を受けたほか、撮影された村を「強姦と売春の街」と表現したことも不満を招きました。また、ボラットの存在がカザフスタン政府との間に緊張を生み出す結果ともなり、公式サイトが閉鎖されたり、そのイメージ改善に数億ドルが投入される事態となりました。

しかしながら、映画は一定の評価も受けており、カザフスタンでは逆にボラットが国への注目を集める契機となったと評価されたこともあります。このように、文化の相違や風刺が観客に与える影響の大きさを認識させる作品でもあります。

続編とその影響

2020年には続編が公開され、『続・ボラット 栄光ナル国家だったカザフスタンのためのアメリカ貢ぎ物計画』として再び話題を呼びました。この続編は、時代の空気を反映しつつ、ボラットというキャラクターがどのように進化したのかを探る作品となっています。彼の冒険は、単なるコメディにとどまらず、深い社会的メッセージを提供するものとして、魅了し続けています。

もう一度検索