ボーイング・ボーイング

ボーイング・ボーイング

『ボーイング・ボーイング』（Boeing Boeing）は、フランスの劇作家マルク・カモレッティによる名作戯曲で、1960年にパリで初演されました。この作品は世界各地で様々な形で上演され、1991年には最も上演されるフランスの戯曲としてギネスブックに登録されました。また、1962年にロンドンで初演された際には、7年間ものロングラン上演が記録されています。日本でも1968年から幾度も舞台化され、今なお多くの観客に愛されています。

ストーリーの概要

物語は1960年代のパリを舞台に、主に空港近くのアパートで展開されます。主人公は、口の達者な建築家ベルナールです。彼は、アリタリア航空、トランス・ワールド航空、そしてルフトハンザドイツ航空のエアホステスである、イタリア人のガブリエラ、アメリカ人のグロリア、ドイツ人のグレッチェンと、時間差で関係を持つという非常に大胆な生活を送っています。

しかし、航空会社のフライトスケジュールの思わぬ変更により、全ての女性たちが同じ時間に自宅に訪れてしまいます。このピンチを乗り越えるために、ベルナールは彼の旧友ロベールや家政婦ベルタに手伝ってもらい、目まぐるしいトラブルを乗り越えようとします。彼はその状況を巧妙に取り繕いながら、次々と訪れるエアホステスたちを相手にする様子が、ユーモラスに描かれています。

登場人物

本作には主に6人のキャラクターが登場します：

• - ベルナール（Bernard）: 主人公であり、女性関係の多い建築家。
• - ベルタ（Bertha）: ベルナールの家政婦で、彼の複雑な生活を手助けしている。
• - ロベール（Robert）: ベルナールの田舎から訪ねてきた友人。
• - ガブリエラ（Gabriella）: イタリアのエアホステス。
• - グロリア（Gloria）: アメリカのエアホステス。
• - グレッチェン（Gretchen）: ドイツのエアホステス。

映画化

1965年にはこの戯曲を原作にしたハリウッド映画が公開されました。監督はジョン・リッチで、主演にはトニー・カーティスとジェリー・ルイスが名を連ねました。この映画では、登場人物の名前がフランス語から英語に変更され、ベルナールはバーナード、ロベールはロバートとして描かれています。家政婦役にはセルマ・リッターがキャスティングされました。

キャスト（日本語吹替）

• - バーナード: トニー・カーティス（広川太一郎）
• - ロバート: ジェリー・ルイス（近石真介）
• - ジャクリーン: ダニー・サヴァル
• - リーゼ: クリスチャン・シュミットマー
• - ビッキー: スザンナ・リー
• - 家政婦: セルマ・リッター

総括

『ボーイング・ボーイング』は、独特のカラクリと魅力的なキャラクターを通して、恋愛の難しさや人間関係の複雑さを描いています。この作品は国際的なコメディであり、様々な舞台や映画として受け継がれ、多くの人々に笑いを提供し続けています。

もう一度検索