マシュ・ケ・ナダ(Mas Que Nada)
『マシュ・ケ・ナダ』は、
ブラジルの
シンガーソングライター、ジョルジ・ベンによって作曲されたボサノヴァの楽曲です。この曲は
1963年に
ブラジルでリリースされ、瞬く間にヒットしました。本曲は、ベンの初アルバム『Samba Esquema Novo』に収録され、特に
ブラジル国内ではたった2か月で10万枚以上の売上を記録しました。
歴史的背景と影響
この楽曲が広く知られるようになったのは、
1966年に
セルジオ・メンデスがカヴァーしたことによります。このアルバム『Sergio Mendes & Brasil'66』に収録されたバージョンは、女性コーラスが加わり、より魅力的なアレンジが施されました。このカヴァーは世界的に大ヒットを記録し、
セルジオ・メンデス自身の名を多くの音楽ファンに知らしめることになりました。特に、2015年には
トヨタ自動車のコンパクトミニバン「シエンタ」のCMでも使用され、再び注目を集めました。
本曲のタイトル「マシュ・ケ・ナダ」は、当時のサンパウロにおける
スラングで「まさか」や「なんてこった」という意味を持ちます。この表現は、
スペイン語の「Más Que Nada(最高)」と混同されることがあります。
カヴァーアーティスト
『マシュ・ケ・ナダ』は、世界中の多くのアーティストによってカヴァーされています。その中には、
ブラジルの
アストラッド・ジルベルトや、カナダの
オスカー・ピーターソン、アメリカのジャズシンガー、
エラ・フィッツジェラルドやディジー・ガレスピー、そして最近では
ブラック・アイド・ピーズなど、ジャンルを問わず数多くのアーティストがこの楽曲を自らのスタイルで表現しています。
日本においても、この楽曲は多くのアーティストにカヴァーされており、特にザ・ワンダースや平田隆夫とセルスターズ、
小野リサ、
ザ・ピーナッツなどが挙げられます。また、
由紀さおりとピンク・マティーニによるバージョンも人気があります。
現代における影響
この曲の影響力は時代を超え、さまざまなメディアでの使用やアーティストによる再解釈を可能にしています。音楽だけでなく、CMや映画、イベントなど、様々な場面でそのメロディとリズムが親しまれています。伝説的な楽曲でありながらも、今なお新たな形でリスナーに影響を与え続ける『マシュ・ケ・ナダ』は、ボサノヴァの魅力を象徴する作品と言えるでしょう。
このように、『マシュ・ケ・ナダ』はただの楽曲に留まらず、多くの音楽家やファンに愛され続ける文化的な財産であり、今後もその旋律は多くの人々の心に響き続けることでしょう。