ミレナ・イェセンスカー

ミレナ・イェセンスカーの生涯と業績

ミレナ・イェセンスカー（1896年8月10日 - 1944年5月17日）は、チェコのジャーナリスト、編集者、翻訳家であり、またホロコーストの犠牲者でもありました。彼女は作家フランツ・カフカとの恋愛関係でも知られ、その影響を受けた作品や生涯は今も多くの人々に語り継がれています。

家族背景と教育

ミレナはプラハで著名な顎整形外科医であり、カレル大学の教授であった父・ヤン・イェセンスキーのもとに生まれました。ミレナの家族は17世紀の医師ヤン・イェゼニウスの子孫であり、彼の名を受け継いでいました。父親は保守的な考えを持っていましたが、ミレナにはオーストリア＝ハンガリー帝国初の女性向けギムナジウム「ミネルバ」に通わせ、彼女はそこで自由な少女時代を過ごしました。

1915年にギムナジウムを卒業した後、父の期待に応えて医学を学び始めたものの、すぐに音楽に興味を持ち専攻を変更しました。この頃、彼女はプラハの文士カフェで活動する作家たちと出会い、銀行家で文芸評論家のユダヤ人エルンスト・ポラックと恋に落ちます。交際を見守る父の意向によって、ミレナは精神科に強制入院させられるなど、波乱の時期を過ごしましたが、最終的に2人は結婚し、子どもをもうけました。

ジャーナリストとしての活動

結婚後、ミレナはプラハからウィーンに移り住み、そこでジャーナリズムの道を歩み始めます。彼女は「トリビューナ」紙にエッセーを執筆し、ウィーンの流行に関する記事も手掛けるようになります。1919年末にはカフカの短編『火夫』を翻訳するためにカフカに手紙を送り、これが二人の関係の始まりとなりました。

当時、カフカは別の女性と婚約していましたが、ミレナとの関係が進展するにつれ、彼は婚約を解消します。しかし、ミレナも夫との関係を断ち切れず、二人の仲は次第に冷却していきました。とはいえ、彼らは文通を通じてつながりを保ち、カフカはミレナに原稿や日記を手渡していきます。ミレナはカフカの死後、彼に対する追悼文を新聞に寄稿しました。

政治的背景と晩年

1930年代初め、ミレナは共産主義に傾倒し、チェコスロバキア共産党に加入しました。しかし彼女はその後、共産主義の批判者となり、1936年には除名されることになります。ユダヤ人援護運動に関与していたため、1939年にはゲシュタポに逮捕されてしまいます。その後、強制収容所に送られ、診療所で働くようになりましたが、健康は次第に悪化し、1944年には命を落としました。

思想と遺産

ミレナはその強靭な精神力と毅然とした性格で知られ、彼女の手紙は評論家や友人によって公刊されています。カフカから送られた手紙が彼女の死後、『ミレナへの手紙』として出版されました。また、収容所生活をともにした友人であるマルガレーテ・ブーバー＝ノイマンとの交流も記録され、彼女の人生は多くの作品に影響を与えました。

1994年には、ヤド・ヴァシェムから「諸国民の中の正義の人」として認定され、その名は歴史に刻まれています。ミレナ・イェセンスカーの生涯は、愛と苦難、そして人間の強さを象徴するものであり、彼女の足跡は今も人々に深い感銘を与えています。

もう一度検索