ムーアコップとは
ムーアコップは、
オランダで愛されている伝統的なスイーツです。小さなシュークリーム(プロフィットロール)の中に
ホイップクリームをたっぷりと詰め、全体を
チョコレートでコーティングしたお菓子です。複数形では「ムーアコッペン」と呼ばれます。
名称を巡る議論
ムーアコップという名称は、直訳すると「
ムーア人の頭」という意味になります。この名称が人種差別的であるとして、2020年に
オランダで大きな議論を呼びました。
発端
南ホラント州モンステルの製菓店「My Cakes」が、ムーアコップの名称が人種差別的であるとして、この名称を使用しないことを発表しました。同店は、今後は「roomkop(クリーム頭)」という名称を使用するとし、この変更を
Facebookで発表するとともに、
オランダのメディアにもプレスリリースを配布しました。
この発表に、
オランダの大手小売チェーン店であるHEMAが賛同し、同年3月からムーアコップの名称を使用しないことを決定。HEMAでは、代わりに「chocobol(チョコボール)」という名称で販売することになりました。
反対意見
しかし、この名称変更に対しては、伝統的な名称を守りたいという人々からの反対意見も多くありました。My Cakesの
Facebookには、賛同のコメントだけでなく、反対のコメントも多数書き込まれました。
また、報道の翌日には、反対派がMy Cakesに押し寄せ、店内で攻撃的な態度を取りながら「ムーアコップを買いたい」と繰り返すなど、混乱が生じました。このため、従業員の安全を考慮し、店は臨時休業を余儀なくされました。
まとめ
ムーアコップは、その名称を巡って、人種差別問題という社会的な問題に発展しました。この一件は、お菓子の名称一つをとっても、文化や歴史、そして社会的な背景が複雑に絡み合っていることを示唆しています。
現在も、ムーアコップという名称を使い続ける店もあれば、別の名称に変更している店もあり、この問題はまだ完全に解決したとは言えません。しかし、この議論は、社会における人種差別に対する意識を高める上で、重要な役割を果たしたと言えるでしょう。
このお菓子を味わう際には、その背景にある歴史や文化を理解し、尊重することが大切です。