ユーロビジョン・ソング・コンテスト2005(第50回)は、
ウクライナの首都
キーウのスポーツ宮殿で、
2005年5月19日(準決勝)と21日(決勝)に開催されました。製作は
ウクライナ国営テレビ(NTU)が担当し、スローガンは「目覚め」(Awakening)でした。
大会の概要
プレゼンターは人気テレビ司会者のマリーヤ・イェフローシニナとDJパシャが務め、
英語、
フランス語、
ウクライナ語を駆使して大会を盛り上げました。当初プレゼンターは前年の覇者
ルスラナが務める予定でしたが、語学力の問題から交代となりました。
ルスラナはオープニングと幕間に前年優勝曲「ワイルド・ダンス」などを披露しました。
参加国
ブルガリアと
モルドバが初参加し、
ハンガリーが復帰。合計39か国が参加しました(準決勝のみ含む)。一方で、
チェコと
レバノンは代表を選出しながらも、参加を辞退しています。
チェコは予算上の問題から、
レバノンは
イスラエルの楽曲放送に関する問題が理由でした。
50周年記念
大会50周年を記念して、『公式
ユーロビジョン・ソング・コンテストの歴史』が出版されました。
英語、
フランス語、
ドイツ語など7言語で展開されました。
物議を醸した楽曲
ウクライナ代表の「団結した民衆は負けない」は、
オレンジ革命におけるプロテスト・ソングであり、国内では非公式
国歌として扱われていました。しかし、EBU(
欧州放送連合)の規定に抵触する可能性があったため、歌詞の一部が変更されました。ユシチェンコ大統領は決勝大会で優勝者にトロフィーを授与しましたが、
ウクライナ代表は20位に終わり、翌年のシード権を逃しました。
投票方式の変更
前年同様、一般視聴者からのテレヴォート(電話投票、eメール投票)を受け付け、各国は集計結果に応じて12、10、8-1点を配点しました。ただし、アンドラ、
モナコ、
アルバニア(準決勝のみ)、
モルドバ(決勝のみ)の4ヶ国は審査員による審査となりました。投票の公正さを保つため、準決勝の結果は決勝当日まで非公開とされました。また、国外からの不正投票を防ぐため、「国外からの投票は無効」という規定が追加されました。
大会の結果
(準決勝、決勝の結果は省略)
歌詞
各曲の歌詞については、Diggiloo Thrushを参照してください。
外部リンク
「ユーロビジョン・2005」 -
ウクライナで作成された日本語ページ
出典
英語版、
フランス語版、
ドイツ語版Wikipedia
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2005は、政治的なメッセージ、投票方式の変更、そして新たな参加国など、多くの話題があった大会として記憶されています。