ライゼ・ライゼ 〜南船北馬〜

アルバム概要

『ライゼ・ライゼ～南船北馬』（ドイツ語: Reise, Reise）は、ドイツのロックバンド、ラムシュタインによる4枚目のスタジオアルバムです。2005年には、この作品がエコー賞のロック・オルタナティブ・メタル部門で受賞に輝きました。

このアルバムは、バンドがこれまで所属していたMotor Musicを離れ、ユニバーサルミュージックに移籍してから初めての作品となります。アルバムタイトルの「Reise」はドイツ語で「旅行」を意味する一方、二重に表現されることでドイツ海軍における号令を連想させる言葉にもなっています。また、邦題の「南船北馬」は、中国の古典文献『淮南子』に由来し、各地を行き来する様を示します。

テーマとアートワーク

本作は「旅行」と「日本航空123便墜落事故」をテーマにしており、ジャケットデザインも印象的です。ブラックボックスをイメージしたジャケットには「FLUGREKORDER NICHT ÖFFNEN（訳:フライトレコーダー　開けるな）」という文字があり、ディスク自体も気象レーダーを模してデザインされています。日本盤では、遺族への配慮からジャケットデザインが変更され、アメリカの砕氷艦の画像にバンドロゴが加えられました。

当アルバムの制作時期には、メンバー間の緊張があったともされ、リーダーのリヒャルトは自身の音楽的な方向性とバンドとの違和感に悩んでいた様子が窺えます。そんな中でも、クリストフはインタビューで「長く一緒にいることで飽きが来た」と語っており、これがメンバー間の関係にも影響を及ぼしていたとされています。リヒャルトはこの後、自身のバンド「エミグレイト」を結成し、異なる音楽スタイルを探求することで、バンド内のダイナミクスを再調整しました。

楽曲について

本アルバムでは、従来のドイツ語の歌詞に加え、英語やロシア語、フランス語の要素も取り入れられ、音楽的な実験がなされました。また、アコーディオンやハーモニカなどの新しい楽器を使用したことでも注目を集めています。バラード調の楽曲も収録されており、前作の「Nebel（霧）」に続いて「Ohne dich（オーネ・ディヒ）」などが挙げられます。さらに、このアルバムには次作に収録されることになる没曲が7曲ありました。

2009年には、日本盤の再版が行われ、DVDが含まれる2枚組構成となりました。これには、ラムシュタインのライブ映像が収録されています。

収録曲の特徴

このアルバムには以下のような楽曲が収められています。

• - Reise, Reise - リリックビデオがYouTubeに投稿されています。
• - Mein Teil - 映画『バイオハザードII アポカリプス』の劇中歌としても知られており、特定の事件をモチーフにしています。
• - Dalai Lama - ゲーテの詩と航空事故のテーマが組み合わされた作品です。
• - Ohne dich - この曲は元々2000年に完成しており、早くからパフォーマンスされていました。バンドのメンバーが特定の山に登った際の映像が国際的な話題となりました。
• - Amerika - アメリカ文化への警鐘を鳴らす内容で、数多くのアメリカ由来の語やシンボルが歌詞に盛り込まれています。

その他にも多くの曲が収録されており、各曲には独自の背景やストーリーがあります。今回取り上げた内容は、アルバム『ライゼ・ライゼ』の魅力をほんの一部でしかありませんが、この作品がバンドの音楽的進化を示す重要な壁となることは間違いありません。

もう一度検索