ロシアの熊:象徴としての歴史と変遷
「
ロシアの熊」(Russian Bear)は、16世紀頃から
ロシアを象徴する存在として描かれてきた
クマのイメージです。このイメージは、当初は
ロシア帝国、そしてその継承国家であるソビエト連邦や
ロシア連邦と関連付けられてきました。
クマが
ロシアを意味する存在として用いられる背景には、複数の意図が存在します。
西欧からの風刺的イメージ
クマを
ロシアの象徴として用いたのは、実は
ロシア自身ではなく西欧諸国が最初でした。特に
イギリスやアメリカは、
ロシアを「大きく、残忍で、がさつ」な存在として
風刺的に描く際に、
クマを好んで用いられました。このイメージは、
ロシアの行動や政策に対する西欧側の批判的な視点を反映したものでした。
初期の使用例
ロシアを
クマで表す最初の具体的な例は不明ですが、現存する最も古い例としては
ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『マクベス』が挙げられます。この劇中のセリフに「荒々しい
ロシアの熊」(rugged Russian bear)という表現が登場します。
地図におけるクマの意匠
17世紀から20世紀にかけて製作された地図の中には、
ロシアの領土に小さな
クマが描かれたものが存在します。ある学者は、同時期に
北アフリカに
ライオンが描かれることが多かったことと合わせて、当時の西欧諸国が
ロシアを「野生動物の地域」と捉えていたと指摘しています。これらの
クマは、やがて国全体を表す象徴として用いられるようになりました。特に
風刺地図においては、
クマは単なる動物ではなく、
ロシアという概念と密接に結び付けられるようになりました。
風刺画、特に
イギリスの
風刺雑誌『パンチ』では、
ロシアの熊が頻繁に用いられました。18世紀後半には、女帝エカテリーナを頭部にした熊に、
グリゴリー・ポチョムキンが跨っている
風刺画が登場しました。
ナポレオン戦争中には、各国を動物に擬えて描く中で、
イギリスが
ライオンで表現される一方、
ロシアは
クマとして描かれました。
クリミア戦争中も
ロシアは頻繁に
クマとして描かれ、『パンチ』には
オスマン帝国を表す七面鳥を抱いた
クマの絵に「危機中のターキー?」と題した作品も存在しました。
19世紀から20世紀初頭にかけても
ロシアの熊はよく用いられ、第一次世界大戦中も『パンチ』は
ロシアの象徴として
クマを多用しました。ただし、
クマは常に
ロシアの戦争や膨張主義を表すためだけでなく、国内問題を示すために用いられることもありました。例えば、戦争や内乱で傷ついた
クマの姿が描かれることもありました。
ポーランドの
1月蜂起の際には、
ロシアの
クマが
ポーランドを表す女性と戦う姿が描かれました。
ソ連時代におけるイメージの変化
20世紀に入ると、
ロシア人自身も
クマを自国を表す動物として好んで用いるようになりました。例えば、1980年のモスクワオリンピックでは、マスコットキャラクターとして仔熊の「ミーシャ」が起用されました。一方で、対外的な脅威としての
クマのイメージも残っており、1984年にアメリカ大統領
ロナルド・レーガンが再選時に行った「森の中の熊」(Bear in the woods)キャンペーンでは、ソ連の脅威を
クマに例えて宣伝しました。
ソ連崩壊後に成立した
ロシア連邦では、新しい国章に
クマを採用する案が当初ありました。これは、
ロシアが世界から
クマのイメージで見られていることを肯定的に捉えたものでした。しかし、最終的には帝国時代の
双頭の鷲が採用されました。
まとめ
「
ロシアの熊」は、西欧諸国が
ロシアを
風刺的に描くために用いたイメージが発端でしたが、時を経て
ロシア自身もそのイメージを受け入れ、自国の象徴として活用するようになりました。この変遷は、
ロシアという国家とそのイメージが時代とともに変化してきたことを示しています。現在においても、「
ロシアの熊」は
ロシアを象徴するイメージとして世界に広く認知されています。
ギャラリー
以下に、
ロシア国内外で描かれた「
ロシアの熊」の様々なイメージを紹介します。
[ロシア国内のイメージ]
[ロシア国外のイメージ]
脚注
注釈
出典
関連項目
紋章学における
クマ
カリフォルニア州の旗(通称:ベア・フラッグ)
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロシアの熊に関するカテゴリがあります。
Rossomakhin, A.; Khrustalev, D. (2008) (
ロシア語). Russia as a Bear: origins of the visualization (16th–18th centuries). IvSU. http://cens.ivanovo.ac.ru/almanach/rossomahin-khrustalev-2008.htm.
* Rossomakhin, A.; Khrustalev, D. (2008). “Russia as a Bear” (
ロシア語). Neprikosnovennyy Zapas 1 (57). オリジナルの2011-07-23時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20110723145900/http://www.nlobooks.ru/rus/nz-online/619/828/842/.