ロティチャナイは、
マレーシアを代表する平焼きパンで、その円形の形状が特徴的です。
マレーシアでは、朝食、昼食、夕食、そして夜食と、一日を通して様々な時間帯で食されています。特に、
テータリックやアイスティーといった飲み物との相性が抜群で、多くの人に親しまれています。
ロティチャナイは、ダール、パルプ、
カレー、サンバル、イカンビリスのつけ汁など、様々な種類のつけ汁と一緒に提供されるのが一般的です。これらのつけ汁は、
ロティチャナイの素朴な味わいを引き立て、食欲をそそります。
ロティチャナイの語源にはいくつかの説があります。まず、「
ロティ」は
マレー語で「パン」を意味します。一方、「チャナイ」という語は、パン生地を平らにし、空気を入れて広げるという
ロティチャナイの調理法に由来するという説が有力です。また、「チャナイ」は、パンにつけるダールの一種であるチャンナル(Channal)が語源であるという説や、
インドの
チェンナイという都市名に由来するという説もあります。これは、
マレーシアに
インド人が流入した時代に、
ロティチャナイを作る職人の多くが
チェンナイ出身であったためと考えられています。
インドや
シンガポールでは、
ロティチャナイは「
ロティプラタ」という名前でより一般的に知られています。
ロティチャナイと
ロティプラタは、見た目は非常に似ており、どちらも円形の平焼きパンです。しかし、地域によって名前が異なるという点が興味深いところです。
ロティチャナイのバリエーション
ロティチャナイには、様々なバリエーションが存在します。以下に代表的なものを紹介します。
卵ロティ: 生地を広げた後、卵を混ぜて焼いたものです。卵の風味が加わり、よりリッチな味わいになります。
いわしロティ: 缶詰のイワシとケチャップを混ぜ、みじん切りにした玉ねぎを乗せて焼いたものです。独特の風味が楽しめます。
たまねぎ卵ロティ: たくさんのエシャロットと卵を混ぜて焼いたものです。エシャロットの香りが食欲をそそります。
バナナロティ: 押しつぶしたバナナを生地に混ぜて焼いたものです。バナナの甘さが加わり、デザート感覚で楽しめます。
爆弾ロティ (ドカーンロティ): ロティチャナイよりも小さく、厚めに作られたものです。生地の混ぜ方や広げ方はロティチャナイと同じです。よりモチモチとした食感が特徴です。
ロティプランタ: マーガリンをたっぷり混ぜて焼いたものです。「プランタ」は、
マレーシアで一般的な
マーガリンのブランド名に由来しています。
四角いロティ: ロティチャナイの別名ですが、一般的ではありません。出来立てのロティチャナイを求める一部の人が用います。ほとんどのロティチャナイは事前に調理されており、注文時に再加熱されます。
洪水ロティ: ロティチャナイを小さく切り、たっぷりのダールまたは
カレーのつけ汁と混ぜたものです。サンバルが少し添えられることもあります。つけ汁をたっぷり味わえる一品です。
ロティチャナイは、その多様なバリエーションと、手軽に楽しめる点が魅力です。
マレーシアを訪れた際には、ぜひ様々な種類の
ロティチャナイを試してみてください。
ロティプラタのレシピ動画
ロティプラタシンガポールインフォペディア、
シンガポール国立図書館委員会