ロミオとジュリエット (2001年のミュージカル)

ロミオとジュリエット：憎しみから愛へ、そして死へ

シェイクスピアの不朽の名作『ロミオとジュリエット』を基にしたフランス発のロックミュージカル『ロミオとジュリエット』（フランス語題：Roméo et Juliette: de la Haine à l'Amour）は、2001年1月19日、パリのパレ・デ・コングレ劇場で初演されました。ジェラール・プレスギュルヴィックによる作詞・作曲、そして独特の世界観とパワフルな音楽で、フランスミュージカル界における『ノートルダム・ド・パリ』と並ぶ人気作品として知られています。

原作からのアレンジとグローバルな展開

このミュージカルは、シェイクスピアの原作を忠実に再現するだけでなく、独自の解釈を加えています。最大の相違点は、登場人物の大半がロミオとジュリエットの秘密結婚を知っているという点です。さらに、上演国や言語によって、楽曲、筋書き、特にロミオとジュリエットの最期にアレンジが加えられています。

これまでに、フランス語版はモントリオール、ロンドン（英語）、アムステルダム、ブダペスト（ハンガリー語）、モスクワ（ロシア語）、ウィーン（ドイツ語）、メキシコ（スペイン語）など、世界各地で上演されました。アジアでは2007年に韓国と台湾でフランス語公演が開催されています。

2010年にはパリで「ヴェローナの子供たち」というサブタイトルで再演され、2010年7月には宝塚歌劇団星組によって日本初演が梅田芸術劇場と博多座で行われました。

登場人物と個性的な演出

原作には登場しない「死」や「詩人」といった登場人物が加えられ、劇的な演出効果を高めています。特にキャピュレット夫人の役どころは原作よりも大幅に拡大され、ハンガリー版では使用人との不倫という設定も追加されています。ティボルトについても、単なる敵役ではなく、憎悪とジュリエットへの報われない恋心に苦しむ複雑な人物として描かれています。

主要登場人物は、ロミオ、ジュリエット、ティボルト、ベンヴォーリオ、マキューシオ、ロレンス神父、ジュリエットの乳母、モンタギュー卿と夫人、キャピュレット卿と夫人、ヴェローナ公、ピーター、パリスなど、原作に忠実な面々です。それぞれのキャラクターが持つ葛藤や感情が、歌と演技を通じて鮮やかに表現されています。

ストーリー：愛と憎しみの交錯

物語は、長年の確執を持つモンタギュー家とキャピュレット家の争いから始まります。ヴェローナ公の厳命にも関わらず、両家の争いは絶えず、街に影を落とします。そんな中、ロミオとジュリエットは運命的な出会いを果たし、激しい恋に落ちます。しかし、両家の確執は二人の愛を阻み、悲劇へと導いていくのです。

第一幕では、キャピュレット家の舞踏会での出会い、ロミオとジュリエットの秘密の恋、そしてロレンス神父を介した秘密の結婚が描かれます。第二幕では、ティボルトとの決闘、ロミオの追放、ジュリエットとパリスとの結婚の強要、そしてローレンス神父による策略が展開され、悲劇的な結末へと繋がります。

ミュージカルとしての魅力

『ロミオとジュリエット』のミュージカル版は、原作の持つドラマ性に加え、力強い音楽、洗練されたダンス、そして豪華な舞台セットによって、観る者を圧倒的な世界観に引き込みます。原作に忠実でありながら、新たな解釈と演出で生まれ変わったこの作品は、多くの観客を魅了し、世界中で愛され続けています。

日本での上演：宝塚歌劇団

日本では宝塚歌劇団によって数々の公演が行われ、高い人気を博しています。小池修一郎による潤色・演出、そして豪華なキャスト陣による迫力ある舞台は、多くの観客を感動の渦に巻き込みました。これまで、赤坂ACTシアター、梅田芸術劇場、東京国際フォーラムなど、様々な場所で上演され、今後も多くの観客を魅了し続けることでしょう。

このミュージカルは、時代を超えて多くの人々の心を掴む、普遍的なテーマである愛と憎しみ、そして運命を描いた、感動的な作品です。その魅力をぜひ劇場で体験してみてください。

もう一度検索