三匹荒野を行く

三匹荒野を行く：固い絆で結ばれた動物たちの感動の冒険物語

1961年、シーラ・バーンフォードによって書かれた児童文学作品『三匹荒野を行く』(原題: The Incredible Journey)は、カナダの雄大な自然を舞台に、犬と猫の友情と冒険を描いた感動的な物語です。この作品は、イギリスで出版された後、アメリカ、カナダを始めとした世界各国でベストセラーとなり、カナダ総督賞、国際アンデルセン賞など数々の文学賞を受賞しました。

物語のあらすじ

物語の主人公は、勇敢なラブラドール犬のルーア、年老いたブルテリア犬のボジャー、そして美しいシャム猫のテーオの3匹です。彼らは、大学教授であるジム・ハンターとその家族に深く愛され、一緒に暮らしていました。ある日、ハンター一家はイングランドへの旅行に出かけることになり、3匹は一時的に、ハンター家から300キロも離れたジョン・ロングリッジの家に預けられました。

しかし、ロングリッジが3週間の狩猟旅行に出かけてしまったため、3匹は一人ぼっちになってしまいます。寂しさや不安を感じた彼らは、自分たちを深く愛してくれるハンター家の元へ帰ることを決意し、危険と隣り合わせの壮大な旅へと出発します。

彼らの旅路は決して平坦ではありませんでした。カナダの広大な自然は、美しくも厳しい環境です。3匹は、荒野を歩き、深い森を抜け、激流を乗り越え、時には獰猛な熊と遭遇したり、猟師の銃弾をかわしたりしながらも、持ち前の勇気と知恵、そして何より互いを支え合う強い絆によって、困難を乗り越えていきます。途中、激流に巻き込まれてテーオとは一時的に離れ離れになりますが、再び出会うと、3匹は固い絆を再確認し、旅を続けます。

そして、幾多の困難を乗り越え、ついに彼らはハンター家の元へたどり着きます。それは、ハンター家の息子ピーターの誕生日でした。家族との再会は、3匹の長い旅路に終止符を打ち、心温まる感動的なシーンで物語は幕を閉じます。

映画化と翻訳

『三匹荒野を行く』は、1963年にウォルト・ディズニー・プロダクションによって実写映画化されました。映画では、3匹の動物はセリフを話さず、ナレーターによる説明を通して物語が展開されます。オリバー・ウォーレスが音楽を担当したことで知られており、彼の遺作となりました。1993年には『奇跡の旅』というタイトルでリメイク版も制作されています。

また、この作品は世界各国で翻訳され、日本では『三びき荒野を行く』、『三匹荒野を行く』、『信じられぬ旅』などのタイトルで出版されています。それぞれの翻訳は、日本の読者にとってより理解しやすく、親しみやすい表現で書かれており、多くの人に愛されています。

作品の魅力

『三匹荒野を行く』の魅力は、動物たちの友情と冒険、そして家族愛を感動的に描いた点にあります。困難に立ち向かう3匹の姿は、読者や観客に勇気と希望を与え、動物と人間の深い繋がりを改めて気づかせてくれます。また、カナダの壮大な自然描写も見所のひとつで、美しい風景と動物たちの冒険が調和した素晴らしい作品となっています。

世代を超えて愛されるこの物語は、動物好き、冒険好き、そして感動的な物語を求める全ての人におすすめです。 一度読んでみたり、映画を観てみたりする価値のある、心に残る名作と言えるでしょう。

もう一度検索