三省堂編修所

三省堂編修所について



三省堂編修所(さんせいどうへんしゅうじょ)は、かつて三省堂に存在した重要な部署であり、特に辞書や事典の編纂に携わっていました。以前は「三省堂編輯所」という名前でも知られていました。この部門の役割は、社内の筆者が自身で原稿を作成することに加え、編集作業も行うというものでした。ここでは、辞書の質と内容に対する責任が非常に重かったと言えます。

部門の構成


当時の三省堂には、辞書や事典を作るための部署が二つ存在しました。一つは三省堂編修所、そしてもう一つは辞書課です。

三省堂編修所


三省堂編修所は、主に社内の広告や出版に関わる専門家が執筆した原稿をもとに、編集や校正を行う役割を担っていました。原稿が出来上がった後、綿密なチェックを行い、最終的には高品質な辞書が出版されることを目指していました。この過程は、多くの時間と労力を要するものであり、専門的な知識が必要でした。

辞書課


一方で、辞書課は外部の筆者による原稿の編集に特化していました。こちらの部署は、外部からの知識と意見を取り入れることで、多様性と幅広い視点を持つ辞書の制作を行いました。このように、内外からのフィードバックを得ることによって、辞書の質がさらに高められていたのです。

統合とその後


しかし、1974年三省堂会社更生法の適用を受け、経営危機に直面した際、これらの部署は統合され、三省堂編修所としての形態は消えることとなります。組織としての存在はなくなりましたが、その名は今でも残っており、主に社内の編集者による辞書においては、編者名として用いられています。

現在の状況


今日では、三省堂編修所としての名前が残る辞書が多く存在しており、その品質は依然として高く評価されています。具体的には、以下のような辞書が三省堂編修所名義で出版されています。

編者:松村明三省堂編修所
  • - 広辞林 第6版
編者:三省堂編修所(他の版では金沢庄三郎が編者)
  • - デイリーコンサイス英和辞典 第7版
編者:三省堂編修所
  • - デイリーコンサイス和英辞典 第6版
編者:三省堂編修所
  • - デイリーコンサイス国語辞典 第4版
編者:佐竹秀雄、三省堂編修所

これらの辞書は、日本語学習者や研究者にとって、推奨される重要なリソースです。

参考文献


三省堂編修所に関する理解を深めるためには、以下の参考文献が役立ちます。
  • - 倉島節尚「辞書は生きている」1995年、ほるぷ出版
  • - 齋藤精輔「辞書生活五十年史」1991年、図書出版社

まとめ


三省堂編修所は、その活動を通じて日本の辞書作成に大きな影響を与えました。現在ではその名を冠した辞書が多く存在し、辞書作りにおける伝統と技術が受け継がれています。三省堂は今でも辞書の質にこだわり続けており、言葉の探求者にとって価値ある情報源であり続けています。

もう一度検索

【記事の利用について】

タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。

【リンクついて】

リンクフリーです。