上田 洋子: ロシア文学と演劇の専門家
上田洋子(うえだ ようこ、
1974年生まれ)は、日本におけるロシア文学と演劇の研究において重要な役割を果たしている
学者である。
東京都に生まれ、
大阪府で育った彼女は、教育を経て多彩な職業に就いてきた。現在、彼女は株式会社
ゲンロンの代表取締役を務め、
翻訳や編集の活動も手がけている。
学歴と経歴
上田は
豊中市立第十三中学校や
大阪府立箕面高等学校を経て、
京都産業大学の
外国語学部に進学した。ここで
ロシア語を専攻し、さらには
早稲田大学の大学院文学研究科にてロシア文学を学ぶ。2009年には博士号を取得しており、学術的な背景を持つ。
彼女の専門分野はロシア文学や
ロシア演劇であり、専門知識をもとに多くの文学作品の
翻訳や監修を行ってきた。また、
早稲田大学の坪内博士記念演劇博物館に在籍し、演劇に関連する研究に情熱を注いできた。
主な業績
上田洋子は数多くの著書や
翻訳に携わっており、特に注目されるのは以下の作品である:
- - 『瞳孔の中 クルジジャノフスキイ作品集』(共訳、松籟社、2012年)
- - 『チェルノブイリ・ダークツーリズム・ガイド』(調査・監修、ゲンロン、2013年)
- - 『歌舞伎と革命ロシア』(共編著、森話社、2017年)
- - 『プッシー・ライオットの革命』(監修・解説、DU BOOKS、2018年)
- - 『ロシア宇宙主義』(共訳、河出書房新社、2024年)
また、関連文献として『ネットとストリートの戦争と平和 ロシアの反戦アクティヴィズムについて』(
ゲンロン14、2023年)や、特集に関わった『思想』2024年8月号なども発表されている。
展示企画
上田は美術展や展示企画にも関わっており、彼女の
翻訳や監修によってロシアの現代美術を紹介するプロジェクトが行われてきた。代表的な展示企画には、2006年の「種の起源:ロシアの現代美術」、「ヤング・アグレッシヴ」や「メイエルホリドの演劇と生涯」等がある。これらのプロジェクトは、彼女の豊富な知識と経験を活かして、外国文化の理解を深めることに寄与している。
最近の受賞
上田洋子は2023年度の日本ロシア文学会大賞を受賞しており、これにより彼女の学問的貢献が広く認知された。彼女の業績は国内外において高く評価されており、今後のさらなる活動が期待されている。
外部リンク
オンラインでも彼女の活動を追っており、Twitterでは@yuuvmskのアカウントが確認できる。彼女は自身のプラットフォームで
ロシア語に関する情報を発信し続けている。
上田洋子は、ロシア文学と演劇研究の分野において、今後も影響力ある存在であり続けるであろう。何よりも彼女の活動が日本とロシアの文化交流において重要な役割を果たすことを期待されている。