下夕張鉄五郎について
下夕張鉄五郎(しもゆうばり てつごろう、
1836年6月10日 -
1906年7月)は、
明治時代に活動していた
アイヌの男性です。彼の居住地は現在の
北海道夕張郡由仁町であり、彼はその地域で道案内や渡船の仕事を通じて開拓者たちを手助けしました。
名前の由来
彼の
アイヌ名は「テッピリア」で、戸籍の作成過程で日本語名を名乗る必要が出てきたため、居住地の下夕張にちなんで名付けられました。一部の文献では彼の姓が「夕張」と記されていますが、これは地域名の一部に由来しています。さらに、彼の個人名「鉄五郎」は、近隣地域の有力者であった松前鉄五郎から取られていると言われることもあります。
アイヌの文化において名前は特に重要であり、彼の名前にも深い意味が込められています。一説によると、
明治天皇が
1881年に
北海道を巡幸した際に、鉄五郎に「下夕張鉄五郎」と名乗るようにお伝えしたというエピソードも残っています。
日常生活
鉄五郎は
夕張川と阿野呂川の合流地点近く、由仁側に小さな草小屋を構えて家族と共に生活していました。家族は妻と4人の子供を含む6人で、鉄五郎は自ら作った着古した
アットゥシに、オヒョウの皮で作ったわらじを履いていました。食事は
アワや
ヒエを少しずつ栽培し、主に粥として食べるのが日常のスタイルでした。また、手製の丸木舟を用いて
サケや
ウグイを捕獲し、獲物の毛皮は和人との交易に利用されました。クマやキツネを捕まえた場合は、肉を食べ、毛皮を売ることで生計を立てていました。
経歴
彼は
1836年に生まれ、父は乙名を補佐する小使であったため、
1872年に東京の開拓使第3官園へ連行され、強制的に教育を受けることとなりました。
1881年には
明治天皇から教育費を支給された
アイヌの一人として名を連ねています。
1888年5月には、夕張原野への入植を試みる
泉麟太郎一行の案内も務めました。この際、彼は増水によるリスクを見越して渡河を思いとどまらせ、最終的に晴天の日を選んで丸木舟で移民たちを安全に渡らせるなど、判断力に富んだ行動を取っています。
最期
鉄五郎は
1906年に
夕張川沿いで人生を全うし、その地に埋葬されました。しかし洪水によって彼の墓の形跡は失われています。彼の長男である下夕張シユンタローとその家族は、後に由仁を離れ
長沼町舞鶴地区へと移住することになります。
写真について
アイヌ語地名研究者の
山田秀三によれば、
1965年に発刊された『札幌の
アイヌ地名を尋ねて』の中で、琴似又市の写真を紹介しています。その写真には
アットゥシ姿の人物が映っており、『札幌区史』にも記載があります。しかし、実際にはこの人物は下夕張鉄五郎であるという意見もあり、写真の検証は今でも行われています。彼の名前と
アイヌ文化の重要性を再認識する機会となるでしょう。